1 00:00:14,723 --> 00:00:15,766 الفتاة القوية بونغ سون 2 00:00:40,457 --> 00:00:43,585 الفتاة القوية بونغ سون 3 00:00:43,961 --> 00:00:45,712 -مرحبا، بونج سون دو. -من أنت؟ 4 00:00:46,922 --> 00:00:48,507 كيف تجرؤ على محاولة إيذاءها! 5 00:00:51,885 --> 00:00:53,512 كيف تجرؤ أيها الأحمق! هل جننت؟ 6 00:00:57,641 --> 00:00:58,600 أنت تافه! 7 00:00:59,643 --> 00:01:01,186 جوك دو. يا إلهي. 8 00:01:03,939 --> 00:01:04,982 أوه لا. أنظر إليك. 9 00:01:06,608 --> 00:01:07,734 جوك دو. 10 00:01:14,908 --> 00:01:17,411 أنا آسف. لقد شعرت بالذعر وضغطت على الزر. 11 00:01:17,536 --> 00:01:18,912 -هل أنت بخير؟ -نعم. 12 00:01:19,371 --> 00:01:20,706 يمكنك الذهاب. سأعتني بهذا. 13 00:01:20,789 --> 00:01:21,707 حسنًا إذن. 14 00:01:30,173 --> 00:01:32,259 -هل أنت بخير؟ -نعم. 15 00:01:33,302 --> 00:01:36,471 كان يجب أن آخذك إلى المنزل. أنا آسف. 16 00:01:36,888 --> 00:01:39,975 هذا جيد. هل أنت بخير؟ 17 00:01:41,226 --> 00:01:42,060 ماذا تقصد؟ 18 00:01:42,769 --> 00:01:44,229 لقد دفعتك. 19 00:01:44,438 --> 00:01:45,272 وماذا في ذلك؟ 20 00:01:46,773 --> 00:01:50,152 أنت تقلق كثيرا. فقط اذهب للمنزل. 21 00:01:54,740 --> 00:01:56,700 أنا الذي تعرضت للضرب. ما كل هذا؟ 22 00:01:58,160 --> 00:02:00,078 كل ما فعلته هو إيقاف الجريمة. 23 00:02:00,287 --> 00:02:02,748 منذ أن تم القبض عليك متلبساً، تعال معي إلى مركز الشرطة. 24 00:02:02,831 --> 00:02:05,083 -يا إلهي. لقد تعرضت للضرب. -اتبعني. 25 00:02:05,626 --> 00:02:08,086 -قلت لقد تعرضت للضرب. -سيدي، إنتظر. 26 00:02:08,170 --> 00:02:09,630 لا تدعوني بذلك! 27 00:02:09,713 --> 00:02:11,673 لقد نسيت هذا. 28 00:02:14,426 --> 00:02:15,802 -ماذا... -تعال معي. 29 00:02:15,927 --> 00:02:17,220 يا له من مجنون... 30 00:02:17,304 --> 00:02:18,221 العودة إلى المنزل الآن. 31 00:02:19,389 --> 00:02:21,642 -ذلك المجنون. -يا ابن العاهرة! 32 00:02:22,893 --> 00:02:23,769 مهلا، بونغ سون دو. 33 00:02:36,782 --> 00:02:38,200 الحلقة 8 34 00:02:38,283 --> 00:02:40,160 هل ستتوقف عن خلق المشاكل؟ 35 00:02:41,244 --> 00:02:42,996 لم يكن هذا خطأي. 36 00:02:43,080 --> 00:02:45,874 لم أفعل أي شيء. لقد حاولوا مهاجمتي أولاً. 37 00:02:46,875 --> 00:02:49,086 لا أستطيع أن أشعر بالراحة بسببك. 38 00:02:51,880 --> 00:02:53,382 -الخير. -بالمناسبة، 39 00:02:53,673 --> 00:02:55,801 ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدي؟ 40 00:02:56,426 --> 00:02:57,719 جئت إلى هنا لشراء فطائر الجوز. لماذا؟ 41 00:03:02,516 --> 00:03:04,351 العالم خطير جدا. 42 00:03:05,769 --> 00:03:09,731 إنه أمر صعب للغاية بالنسبة للضعفاء والنساء. 43 00:03:10,607 --> 00:03:12,943 -بونج-سون. -لن أتراجع بعد الآن. 44 00:03:14,444 --> 00:03:15,278 بونغ سون. 45 00:03:15,987 --> 00:03:17,697 تعال إلى مكتبي غدا. 46 00:03:18,448 --> 00:03:19,408 مع السلامة. 47 00:03:23,036 --> 00:03:23,870 انتظر. 48 00:03:23,954 --> 00:03:25,288 سأقدم تقريرا إلى وزارة العمل. 49 00:03:25,497 --> 00:03:27,124 -من؟ أنا؟ -نعم. 50 00:03:27,207 --> 00:03:29,209 -لماذا؟ -لقد وعدتني 51 00:03:29,292 --> 00:03:33,255 العمل في قسم الإستراتيجية إذا تم القبض على المبتزين. 52 00:03:33,338 --> 00:03:35,590 كيف يمكنك الرجوع عن كلامك؟ 53 00:03:35,674 --> 00:03:37,718 متى وعدتك بالعمل؟ 54 00:03:38,385 --> 00:03:39,302 -لقد فعلت، أليس كذلك؟ -نعم. 55 00:03:40,053 --> 00:03:41,179 أنا لا أقول أنني لن أحتفظ به. 56 00:03:41,304 --> 00:03:42,264 لكن انظر، 57 00:03:42,597 --> 00:03:46,351 رغم القبض على المبتزين الجاني بعدك لم يكن، أليس كذلك؟ 58 00:03:46,643 --> 00:03:48,729 عندما يتم القبض على الجاني، يمكنك العمل. 59 00:03:49,020 --> 00:03:49,980 أنت معي حتى ذلك الحين. 60 00:03:50,063 --> 00:03:52,899 وهذا لا علاقة له بذلك. كنت أعرف. 61 00:03:53,150 --> 00:03:57,237 كنت أعرف. أنت لم تفكر أبدا بشأن السماح لي بالعمل هناك، أليس كذلك؟ 62 00:03:57,320 --> 00:03:59,239 هذا ليس هو. أقسم. 63 00:03:59,948 --> 00:04:01,199 سأترك وظيفتي. 64 00:04:01,283 --> 00:04:03,493 هذا غير عادل لدرجة أنني سأترك وظيفتي. 65 00:04:04,035 --> 00:04:06,663 أنت مستاء جدًا من التفكير بشكل منطقي. 66 00:04:07,122 --> 00:04:08,039 أنا على الجانب الخاص بك. 67 00:04:09,624 --> 00:04:10,459 دعني أساعدك. 68 00:04:11,668 --> 00:04:12,502 أنا أعني ذلك حقا. 69 00:04:14,129 --> 00:04:15,422 -هل أنت متأكد؟ -بالتأكيد. 70 00:04:16,506 --> 00:04:19,843 هل ستسمح لي حقًا بالعمل في قسم الإستراتيجية؟ 71 00:04:20,051 --> 00:04:22,095 -بالطبع. -لا تغير كلامك. 72 00:04:22,387 --> 00:04:23,847 -يعد؟ -لا، لن أفعل. 73 00:04:23,930 --> 00:04:26,016 نحن نقسم الخنصر كثيرا دون سبب. 74 00:04:27,601 --> 00:04:31,271 بالمناسبة، لماذا تريد العمل في قسم الإستراتيجية؟ 75 00:04:31,354 --> 00:04:33,732 أريد فقط تطوير الألعاب. 76 00:04:33,815 --> 00:04:36,651 يمكنك أن تفعل ذلك معي، أليس كذلك؟ 77 00:04:36,735 --> 00:04:37,778 -لا. -لماذا؟ 78 00:04:37,861 --> 00:04:41,615 أريد فقط أن أكون موظفًا بدوام كامل، والحصول على الموافقات 79 00:04:41,698 --> 00:04:43,492 وأرتدي هويتي هكذا. 80 00:04:44,993 --> 00:04:49,331 أريد حقا أن أكون جزءا قسم استراتيجية Ainsoft. 81 00:04:49,414 --> 00:04:50,791 أنا لا أفهمك. 82 00:04:50,957 --> 00:04:53,001 لماذا أنت عنيد جدا حول هذا؟ 83 00:04:53,084 --> 00:04:55,962 لا، أنا لست كذلك. أنا فقط أوضح نفسي. 84 00:04:56,171 --> 00:04:57,464 سأذهب. الوداع. 85 00:05:03,512 --> 00:05:04,346 بونغ سون. 86 00:05:05,806 --> 00:05:06,640 مع السلامة. 87 00:05:08,558 --> 00:05:09,476 الوداع. 88 00:05:13,939 --> 00:05:14,856 بيان 89 00:05:15,982 --> 00:05:16,817 الاسم. 90 00:05:21,238 --> 00:05:22,906 أنا كوانج بوك كيم. 91 00:05:26,535 --> 00:05:28,703 كان يجب أن أرسلك إلى السجن حينها. 92 00:05:29,079 --> 00:05:30,705 وسحب الضحية التهم. 93 00:05:31,122 --> 00:05:34,876 لماذا حاولت اختطاف مثل هذه الضحية الطيبة مرة أخرى؟ 94 00:05:38,255 --> 00:05:41,508 هل تتحدث عن الاختطاف؟ وضحية طيبة؟ 95 00:05:44,302 --> 00:05:45,136 استمع، 96 00:05:45,554 --> 00:05:49,140 لقد كنت في المستشفى. 97 00:05:51,142 --> 00:05:55,939 انظر، لقد قمت للتو بوضع أسنان صناعية. انهم ليسوا لي. 98 00:05:56,231 --> 00:05:57,065 يا. 99 00:05:57,482 --> 00:05:58,733 فقط أعدهم إلى مكانهم بسرعة. 100 00:05:58,984 --> 00:06:00,235 اوه اسناني 101 00:06:00,318 --> 00:06:01,736 اسرع وأعده. 102 00:06:02,487 --> 00:06:05,323 افتح فمك. أرني أسنانك. 103 00:06:05,490 --> 00:06:06,616 -لا بأس. -هل يصلح بشكل جيد؟ 104 00:06:06,700 --> 00:06:09,286 نعم، إنه كذلك. تناسبها بشكل جيد للغاية. 105 00:06:11,037 --> 00:06:15,125 لقد أصبح جسدي كله خرقة يا سيدي. 106 00:06:15,792 --> 00:06:16,751 ذراعي... 107 00:06:18,295 --> 00:06:19,838 أستطيع أن أتأرجح فقط إلى هذا الحد. 108 00:06:20,130 --> 00:06:22,465 لا أستطيع العيش بدون بيديت. 109 00:06:22,549 --> 00:06:23,508 مسكين أنت. 110 00:06:23,842 --> 00:06:27,637 لو عرف الناس أنني ضربت من قبل امرأة، سوف أعامل مثل أحمق. 111 00:06:27,721 --> 00:06:31,349 لذلك، لم أخبر أحداً عن هذا بعد ذلك. 112 00:06:31,641 --> 00:06:35,145 ولم أطالب بالتعويض. 113 00:06:38,231 --> 00:06:42,986 هذا غير عادل ومزعج للغاية. 114 00:06:43,320 --> 00:06:49,075 إذن، أنت تقول عندما تعرضت للضرب بقلم بونج سون افعل ذلك اليوم، 115 00:06:49,200 --> 00:06:51,077 اربعة من اسنانك 116 00:06:51,161 --> 00:06:54,664 وسبعة من أضلاعك مكسورة، أليس كذلك؟ 117 00:06:56,207 --> 00:06:57,042 مسكين أنت. 118 00:06:59,044 --> 00:07:02,422 من الصعب التنفس بسبب أضلاعي. 119 00:07:02,505 --> 00:07:03,798 أراهن. 120 00:07:04,799 --> 00:07:07,594 لا أستطيع مضغ الحبار المجفف الذي أحبه. 121 00:07:08,428 --> 00:07:11,890 هذا لأنني لا أستطيع تحريك فكي. 122 00:07:12,599 --> 00:07:14,768 لذلك أستمر في تناول التوفو. 123 00:07:14,851 --> 00:07:17,938 إذن لقد تعرضت للضرب مجرد امرأة، أليس كذلك؟ 124 00:07:18,021 --> 00:07:20,982 لا تقل كلمة "امرأة" بعد الآن. 125 00:07:21,066 --> 00:07:23,318 إنها ليست امرأة. 126 00:07:25,612 --> 00:07:29,699 لقد واجهت مثل هذه الأشياء الفظيعة ، أليس كذلك؟ 127 00:07:31,910 --> 00:07:32,744 امسحي دموعك. 128 00:07:33,370 --> 00:07:34,579 شكرًا لك. 129 00:07:38,792 --> 00:07:39,751 مسكين أنت. 130 00:07:42,629 --> 00:07:44,130 بونغ سون دو ليست امرأة. 131 00:07:45,799 --> 00:07:47,300 لن تعرف حتى تتعرض للضرب منها. 132 00:07:48,677 --> 00:07:49,928 هل هذا هو سبب محاولتك ضربها؟ 133 00:07:51,221 --> 00:07:53,390 أردت فقط القتال معها مرة أخرى مثل الرجل. 134 00:07:53,473 --> 00:07:55,642 -كيف تجرؤ! -سهل. 135 00:07:55,725 --> 00:07:56,559 هذا يكفي. 136 00:07:56,643 --> 00:07:59,270 -جسدي كله يؤلمني بالفعل. -أنا أعرف. 137 00:07:59,354 --> 00:08:01,231 أعلم أن جسدك كله يتألم. 138 00:08:01,439 --> 00:08:03,525 إنه شخص ضعيف العقل. خذ الأمور ببساطة معه. 139 00:08:04,442 --> 00:08:05,318 من فضلك قف. 140 00:08:05,694 --> 00:08:07,153 -أنا الضحية. -أنا أعرف. 141 00:08:07,237 --> 00:08:09,030 -أنا لست المعتدي. -فقط اهدأ. 142 00:08:09,114 --> 00:08:11,408 -أنا عضو عصابة -حسنا. 143 00:08:11,491 --> 00:08:13,201 الذي تعرض للضرب. 144 00:08:13,284 --> 00:08:14,119 وأنا أعلم ذلك. 145 00:08:16,287 --> 00:08:17,872 قلت أنا الضحية. 146 00:08:17,956 --> 00:08:18,790 قلت أعرف ذلك. 147 00:08:18,873 --> 00:08:21,459 كيف يمكنك أن تعاملني بهذه الطريقة؟ 148 00:08:21,543 --> 00:08:23,670 -افتح البوابة. -لن أدخل هناك. 149 00:08:23,753 --> 00:08:26,006 -أعلم... -أنا جاد. 150 00:08:26,089 --> 00:08:29,592 -ما هذا؟ لحظة واحدة. -ماذا يحدث هنا؟ 151 00:08:29,718 --> 00:08:31,261 فقط كن هادئا هناك. 152 00:08:31,553 --> 00:08:33,304 مهلا، انتظر. 153 00:08:34,347 --> 00:08:37,308 أنا بريء. أنا الضحية. 154 00:08:43,273 --> 00:08:46,860 الرتق. هذه ليست ديمقراطية. 155 00:08:47,193 --> 00:08:49,195 أنا الضحية. 156 00:09:23,646 --> 00:09:24,731 هل وصلت إلى المنزل بأمان؟ 157 00:09:38,745 --> 00:09:39,704 مهلا، أنت رعشة. 158 00:09:41,414 --> 00:09:42,582 كيف تجرؤ على محاولة إيذاءها! 159 00:09:42,665 --> 00:09:44,417 -جوك دو. -هل جننت؟ 160 00:09:45,418 --> 00:09:48,213 يستمر بإزعاجي. 161 00:09:56,179 --> 00:09:59,349 إنه لمن دواعي الارتياح أن تحسنت حالة كيونغ شيم. 162 00:10:00,266 --> 00:10:04,062 يجب أن يكون نفسيا. كيف يمكن أن يحاول لاقتحام المستشفى؟ 163 00:10:09,776 --> 00:10:12,821 إذن هل أنتِ منزعجة يا عزيزتي؟ 164 00:10:12,904 --> 00:10:14,572 يجب أن تنزعج منذ أن فقدت الجاني. 165 00:10:14,989 --> 00:10:17,117 لماذا لا تسير الحياة كما خططت؟ 166 00:10:18,618 --> 00:10:21,955 منذ أن كنت صغيراً، كيف لم أحصل على درجات جيدة أبداً، 167 00:10:22,038 --> 00:10:23,957 وكيف لم يحدث شيء في طريقي؟ 168 00:10:25,333 --> 00:10:28,628 لماذا لم أستطع أن أجعل من يعجب بي أبدًا مثلي مرة أخرى؟ 169 00:10:29,129 --> 00:10:30,088 لماذا انا... 170 00:10:30,797 --> 00:10:31,798 ما الذي تتحدث عنه؟ 171 00:10:31,881 --> 00:10:33,508 ما المشكلة يا بونج سون؟ 172 00:10:34,217 --> 00:10:35,051 بونغ سون. 173 00:10:35,218 --> 00:10:38,638 لماذا لا شيء يسير في طريقي أبدًا، بما في ذلك وظيفتي؟ 174 00:10:39,973 --> 00:10:41,349 اشتريت هذا في وقت سابق. 175 00:10:41,683 --> 00:10:43,268 انها المفضلة لديك. 176 00:10:43,476 --> 00:10:45,019 ما هذا؟ 177 00:10:46,938 --> 00:10:49,816 إنه دكبال حار. هذا هو المفضل لديك. 178 00:10:49,899 --> 00:10:51,609 دكبال حار؟ لقد مضى وقت طويل. 179 00:10:51,693 --> 00:10:53,069 هذا يبدو جيدا جدا 180 00:10:53,194 --> 00:10:54,028 تناول بعضًا منه، بونج سون. 181 00:10:54,112 --> 00:10:55,864 -تعال الى هنا. -هذا هو المفضل لديك. 182 00:10:55,947 --> 00:10:57,157 -خذ بعضًا. -هل لي أن أتذوق؟ 183 00:10:58,616 --> 00:10:59,909 -هنا. -أكله. 184 00:11:02,829 --> 00:11:04,581 -دعونا نرى. -هذا جيد. 185 00:11:14,465 --> 00:11:15,758 لماذا أنا... 186 00:11:16,509 --> 00:11:18,094 بسيط التفكير إلى هذا الحد؟ 187 00:11:22,849 --> 00:11:24,601 كيونغ شيم، هل نمت جيدًا؟ 188 00:11:24,976 --> 00:11:26,603 لا تقلق. 189 00:11:26,978 --> 00:11:28,813 سأكون هناك دائمًا لحمايتك. 190 00:11:31,649 --> 00:11:34,986 عقلي في حالة من الفوضى الآن. 191 00:11:36,112 --> 00:11:39,198 أردت حقًا الحصول على وظيفة في Ainsoft. 192 00:11:41,159 --> 00:11:43,077 ومع ذلك، رغبتي في القبض على هذا الجاني 193 00:11:43,661 --> 00:11:44,537 أصبح أقوى. 194 00:12:19,864 --> 00:12:20,698 ماذا؟ 195 00:12:21,532 --> 00:12:23,368 سمعت أنهم تأجلوا موقعك في الإستراتيجية. 196 00:12:23,576 --> 00:12:24,452 نعم. 197 00:12:24,827 --> 00:12:26,621 أن السيد آهن ... 198 00:12:28,748 --> 00:12:31,793 يومي يسير على ما يرام إذا فعلت هذا. 199 00:12:33,002 --> 00:12:33,836 يا إلهي. 200 00:12:35,672 --> 00:12:38,675 أنا مندهش حقا. 201 00:12:38,925 --> 00:12:40,009 لقد قبضت على المبتز. 202 00:12:40,843 --> 00:12:44,263 أنا أميل إلى إنجاز عملي. 203 00:12:44,722 --> 00:12:46,182 لقد فوجئت حقا. 204 00:12:46,265 --> 00:12:48,726 الجاني مختل عقليا لم يلتق من قبل. 205 00:12:50,979 --> 00:12:54,065 لأكون صادقًا، اعتقدت ذلك سيكون أحد إخوة السيد آهن. 206 00:13:02,073 --> 00:13:03,908 انه ليس هنا بعد. 207 00:13:08,496 --> 00:13:09,330 ما هذا؟ 208 00:13:12,166 --> 00:13:13,001 ما هذا؟ 209 00:13:18,089 --> 00:13:21,092 ما هذا؟ أعتقد أنه ليس لي. 210 00:13:21,718 --> 00:13:22,885 لقد أذهلني. 211 00:13:23,386 --> 00:13:25,138 صباح الخير. 212 00:13:25,221 --> 00:13:26,597 مرحباً، سيد آهن. 213 00:13:27,390 --> 00:13:28,224 هل نمت جيدا؟ 214 00:13:29,600 --> 00:13:32,353 عفو؟ حسنا، نعم. 215 00:13:32,520 --> 00:13:33,479 لقد نمت جيدًا أيضًا. 216 00:13:33,604 --> 00:13:36,566 بالمناسبة، هل هذا الكمبيوتر المحمول مناسب لي؟ 217 00:13:36,649 --> 00:13:38,526 اعتقدت أنك تريد الحصول على إلى قسم الإستراتيجية 218 00:13:38,609 --> 00:13:40,236 يجب عليك الاستعداد لبرنامج اللعبة. 219 00:13:40,319 --> 00:13:42,572 يمكنك القيام بذلك هنا. كل البرامج التي تحتاجها موجودة. 220 00:13:42,655 --> 00:13:44,907 هل يمكنني أن أفعل ما أريد أن أفعل به؟ 221 00:13:45,658 --> 00:13:47,452 انها لك الآن. ليس عليك أن تسألني. 222 00:13:47,535 --> 00:13:48,661 شكرًا لك. 223 00:13:53,082 --> 00:13:53,916 افتحه. 224 00:13:54,417 --> 00:13:55,251 تمام. 225 00:14:12,435 --> 00:14:14,645 إذا اقتربت منها مرة أخرى، 226 00:14:15,563 --> 00:14:19,275 سوف أتأكد من أنه مؤلم حتى مجرد شرب الماء. 227 00:14:19,609 --> 00:14:21,444 لن تكون قادرًا على المشي. 228 00:14:21,694 --> 00:14:23,905 لا، لن تتمكن من الزحف. هل تفهم؟ 229 00:14:24,739 --> 00:14:25,907 ضع علامة على كلماتي. 230 00:14:55,353 --> 00:14:56,187 ما هذا؟ 231 00:14:58,189 --> 00:14:59,148 انها وهمية. 232 00:15:08,324 --> 00:15:10,451 دوبونج دونج قضية الاختطاف التسلسلي في حالة جديدة 233 00:15:10,535 --> 00:15:13,454 بعد حدوث عملية اختطاف أخرى. 234 00:15:13,621 --> 00:15:15,748 من أجل تجنب المزيد من عمليات الاختطاف 235 00:15:15,873 --> 00:15:18,584 ولتسريع عملية التحقيق 236 00:15:18,793 --> 00:15:21,003 قررت الشرطة ذلك. 237 00:15:21,129 --> 00:15:23,506 -نشر التحقيق. - نشر التحقيق. 238 00:15:23,714 --> 00:15:26,467 -سيد؟ -آثار أقدام الجاني 239 00:15:26,551 --> 00:15:28,261 هي الأدلة الوحيدة المتوفرة لدينا حتى الآن. 240 00:15:28,428 --> 00:15:31,597 إنهم يتتبعون المواقع من النساء اللاتي تم اختطافهن. 241 00:15:32,056 --> 00:15:33,766 محللو الجرائم المحترفون 242 00:15:33,975 --> 00:15:35,143 أعتقد أن عملية الاختطاف التسلسلية 243 00:15:35,226 --> 00:15:38,604 من قبل مذنب كاره للنساء. 244 00:15:38,980 --> 00:15:43,609 <ط>بسبب عملية الاختطاف التسلسلية الأخيرة، نتذكر هذا. 245 00:15:43,693 --> 00:15:45,653 في المملكة المتحدة، حملة نشطة 246 00:15:45,736 --> 00:15:50,408 تم طرحه للتخلص من كارهي النساء بعنوان "استعادة الإنترنت". 247 00:15:50,867 --> 00:15:53,744 في السبعينيات في المملكة المتحدة، وتم التضحية بـ 13 امرأة 248 00:15:53,828 --> 00:15:57,206 في قضية قتل متسلسل. 249 00:15:57,540 --> 00:16:02,003 الاسم يأتي من "استعادة الليل" حركة العودة عند النساء 250 00:16:02,086 --> 00:16:05,214 ناضلوا من أجل حقوقهم في التنقل بحرية وبأمان في الليل. 251 00:16:05,923 --> 00:16:07,425 على الرغم من مرور الوقت، 252 00:16:07,884 --> 00:16:10,720 الجرائم المرتكبة ضد النساء الضعيفات مستمرين. 253 00:16:11,471 --> 00:16:14,140 إنه الطغيان القوي ضد الضعيف. 254 00:16:14,974 --> 00:16:18,478 <ط> البقاء للأصلح قد يكون قانون الغاب، 255 00:16:18,811 --> 00:16:21,355 لكن في عالم البشر، القوة... 256 00:16:22,106 --> 00:16:25,401 لا ينبغي استخدام السلطة للإساءة إلى الضعفاء. 257 00:16:26,194 --> 00:16:27,028 أبدًا. 258 00:16:27,778 --> 00:16:30,490 لن يكون ذلك مقبولًا أبدًا. 259 00:16:57,391 --> 00:16:58,851 ما الذي تعمل عليه بجد؟ 260 00:17:05,733 --> 00:17:06,651 إن سونج جو؟ 261 00:17:16,494 --> 00:17:17,328 ممتاز. 262 00:17:18,079 --> 00:17:19,997 - لقد أذهلني ذلك. -السيد. اهن. 263 00:17:20,081 --> 00:17:22,124 -الرئيس يسأل عنك. -الآن؟ 264 00:17:22,583 --> 00:17:23,417 نعم. 265 00:17:26,420 --> 00:17:28,923 أتمنى اجتماع المساهمين لن تكون صاخبة جدا. 266 00:17:29,257 --> 00:17:30,633 هذا لن يحدث. 267 00:17:31,759 --> 00:17:32,802 سأتجاهل الأمر فحسب. 268 00:17:33,427 --> 00:17:35,346 أنا أثق بك. 269 00:17:36,013 --> 00:17:37,807 أنا أحترم قرارك. 270 00:17:38,724 --> 00:17:42,270 إذا اعتقد أعضاء مجلس الإدارة أنت تتقاتل مع إخوتك، 271 00:17:42,645 --> 00:17:44,230 لن يفيد الشركة. 272 00:17:46,190 --> 00:17:48,276 أيضا، يجب عليك الإعلان عن الخطوبة 273 00:17:48,609 --> 00:17:50,236 في اجتماع المساهمين. 274 00:17:51,654 --> 00:17:53,864 أحضرها إلى المنزل قبل ذلك الوقت. 275 00:17:54,240 --> 00:17:55,783 أحتاج أن أنظر إليها أولاً. 276 00:17:56,117 --> 00:17:57,451 كلما كان أسرع كلما كان ذلك أفضل. 277 00:17:58,536 --> 00:17:59,370 تمام. 278 00:18:08,713 --> 00:18:09,589 هل ذهب إلى مكان ما؟ 279 00:18:10,923 --> 00:18:12,341 يا إلهي ، لقد أذهلني ذلك. 280 00:18:12,425 --> 00:18:14,969 ما هذا؟ يا إلهي. 281 00:18:16,846 --> 00:18:18,306 إن سونغ. 282 00:18:19,682 --> 00:18:20,683 هذا أفضل بكثير 283 00:18:22,602 --> 00:18:25,021 هل يجب أن أفعل شيئًا آخر لمدة دقيقة؟ 284 00:18:28,566 --> 00:18:29,400 ماذا؟ 285 00:18:29,483 --> 00:18:33,112 الضحية الرابعة دوبونج دونج! الخاطف المسلسل يضرب مرة أخرى 286 00:18:34,822 --> 00:18:37,783 هذا ابن العاهرة. 287 00:18:40,244 --> 00:18:44,915 الاجتماع التنفيذي الطارئ 288 00:18:45,041 --> 00:18:46,792 -إنه مخيف جدًا. -نعم. 289 00:18:46,876 --> 00:18:48,461 -إنها مشكلة كبيرة. -يا إلهي. 290 00:18:48,544 --> 00:18:51,088 دعونا نتوصل إلى أشياء يمكننا القيام بها 291 00:18:51,172 --> 00:18:52,715 لحماية منطقتنا. 292 00:18:52,840 --> 00:18:56,385 الجاني يستهدف النساء الذين يتراوح وزنهم بين 41 كجم إلى 48 كجم. 293 00:18:56,594 --> 00:18:59,263 إنه يبحث عن النساء النحيفات جداً فقط. 294 00:18:59,597 --> 00:19:01,140 لماذا يستهدف الفتيات النحيفات؟ 295 00:19:01,223 --> 00:19:02,767 هل هذا هو ذوقه؟ 296 00:19:02,850 --> 00:19:06,479 لا يمكننا أن نتجاهل أنه يمكن أن يكون تفضيله الجنسي. 297 00:19:06,604 --> 00:19:08,522 هل تعتقد أن الضحايا ما زالوا على قيد الحياة؟ 298 00:19:08,606 --> 00:19:09,607 نعم إنهم هم. 299 00:19:09,690 --> 00:19:12,276 ولم نعثر على جثة واحدة. 300 00:19:12,401 --> 00:19:14,195 وكانت هناك تلك المرأة التي ماتت. 301 00:19:14,278 --> 00:19:15,696 لماذا قتلها؟ 302 00:19:16,447 --> 00:19:17,740 كما ترون هنا، 303 00:19:17,865 --> 00:19:20,076 كانت تحاول جاهدة الدفاع عن نفسها. 304 00:19:20,451 --> 00:19:21,577 ولم يخطط لقتلها. 305 00:19:21,702 --> 00:19:23,996 أعتقد أنه كان مجرد حادث. 306 00:19:24,080 --> 00:19:25,998 وكانت نحيفة جدًا أيضًا. 307 00:19:26,082 --> 00:19:27,750 نعم، إنها تناسب نوعه. 308 00:19:27,833 --> 00:19:31,712 أخبرتني والدة غوك دو أن هناك مسرحية من هذا القبيل. 309 00:19:31,796 --> 00:19:35,216 هذا الملصق مخصص للمسرحية الذي يتم تنفيذه حاليا. 310 00:19:35,424 --> 00:19:37,802 يختطف سبع نساء ومن ثم يبقيهم في قفص. 311 00:19:37,968 --> 00:19:41,055 -سبعة؟ - ثم يتزوجهم جميعا. 312 00:19:41,138 --> 00:19:44,266 المشتبه به الذي ارتدى الحذاء مطابقة آثار الأقدام 313 00:19:44,392 --> 00:19:46,310 التي تركت وراءها من قبل الجاني وتم التحقيق معه. 314 00:19:46,394 --> 00:19:48,479 اعتاد أن يكون الممثل الرئيسي لهذه المسرحية. 315 00:19:48,771 --> 00:19:51,691 لقد كنا متشككين منذ أن أخبرنا أنه فقد حذائه. 316 00:19:51,774 --> 00:19:54,527 نحن نحقق حاليًا مع هذا الممثل. 317 00:19:55,861 --> 00:19:57,613 إنها بالفعل الحادثة الرابعة. 318 00:19:57,780 --> 00:19:59,156 أنت خارج هذه القضية. 319 00:19:59,407 --> 00:20:02,576 تنظيم فرع خاص في فرقة دورية قريبة. 320 00:20:03,327 --> 00:20:05,246 سوف يحضرون وحدة الجرائم الخاصة هنا. 321 00:20:06,122 --> 00:20:08,082 ماذا تقصد؟ 322 00:20:09,041 --> 00:20:10,584 يجب علينا القبض على الجاني 323 00:20:10,710 --> 00:20:13,421 من أجل الحصول على الملازم في من عقوبته التأديبية. 324 00:20:15,297 --> 00:20:16,132 دعونا القبض عليه. 325 00:20:17,466 --> 00:20:20,094 دعونا نقبض عليه قبل الجرائم الخاصة الوحدة تفعل. 326 00:20:24,849 --> 00:20:31,856 قسم الإستراتيجية 327 00:20:41,866 --> 00:20:43,534 -يا إلهي. -يا إلهي. 328 00:20:43,617 --> 00:20:44,869 ماذا؟ 329 00:20:45,953 --> 00:20:46,787 ماذا تفعل؟ 330 00:20:48,205 --> 00:20:49,790 لا شئ. دعنا نذهب. 331 00:20:49,957 --> 00:20:52,126 -اذهب إلى أين؟ -أنا... 332 00:20:52,293 --> 00:20:53,377 انا ذاهب للقبض عليه. 333 00:20:53,461 --> 00:20:55,588 لن أترك الأمر للشرطة. 334 00:20:55,671 --> 00:20:56,505 دعنا نذهب. 335 00:21:00,593 --> 00:21:03,721 اليوم نتعلم الدفاع. ما هو أفضل نوع من الدفاع؟ 336 00:21:03,804 --> 00:21:05,598 -جريمة. -هذا صحيح. جربني. 337 00:21:05,723 --> 00:21:06,891 سأريكم أفضل دفاع. 338 00:21:07,141 --> 00:21:08,017 -الآن؟ -نعم. 339 00:21:10,436 --> 00:21:11,729 سوف تنكسر رقبتك الآن. 340 00:21:12,271 --> 00:21:13,314 -مرة أخرى. -هنا. 341 00:21:13,439 --> 00:21:16,400 الوجه، الوجه، الانفجار. سوف تكون ميتا بالفعل. 342 00:21:16,484 --> 00:21:17,359 يمكنني فقط أن أذهب بهذه الطريقة. 343 00:21:17,443 --> 00:21:20,613 -هنا. -لا يمكنك استخدام ذراعك بعد الآن. 344 00:21:20,696 --> 00:21:21,947 -اللعنة! -مثله. 345 00:21:22,239 --> 00:21:23,532 -لا يمكنك فعل أي شيء، أليس كذلك؟ -لا. 346 00:21:25,576 --> 00:21:26,410 ما مشكلتك؟ 347 00:21:26,994 --> 00:21:28,829 هل أنت جاد؟ 348 00:21:30,498 --> 00:21:31,332 استيقظ. 349 00:21:33,125 --> 00:21:35,586 هذه المرة سأهاجم وسوف تقوم بالدفاع. 350 00:21:36,837 --> 00:21:37,671 ها أنا ذا. 351 00:21:42,384 --> 00:21:43,761 انتظر. 352 00:21:44,386 --> 00:21:45,221 انتظر. 353 00:21:50,810 --> 00:21:51,644 إنه مؤلم. 354 00:21:55,606 --> 00:21:57,358 جيوجيتسو. يذهب. 355 00:22:01,111 --> 00:22:03,906 هل أنت جاد؟ أنت تجعلني أتمكن من المنافسة. 356 00:22:03,989 --> 00:22:06,408 -أنت لست لعبة. -أنت تجعلني مجنونا. 357 00:22:06,909 --> 00:22:07,743 حسناً، جيوجيتسو. 358 00:22:09,203 --> 00:22:12,331 حركات الجيوجيتسو. يذهب. 359 00:22:20,756 --> 00:22:21,715 انتظر. 360 00:22:24,844 --> 00:22:26,095 مهلا، اسمحوا لي أن أذهب. 361 00:22:31,141 --> 00:22:33,519 نعم. أحسنت. 362 00:22:39,525 --> 00:22:40,359 هنا. 363 00:22:45,155 --> 00:22:46,615 تناول بعض السوائل. 364 00:22:49,410 --> 00:22:50,244 افتحه لي. 365 00:22:52,371 --> 00:22:53,205 هنا. 366 00:22:56,584 --> 00:22:58,919 واحد، اثنان. واحد، اثنان. 367 00:23:02,673 --> 00:23:05,175 أنت عداء جيد الآن. 368 00:23:05,259 --> 00:23:06,468 -بالطبع. -جيد. 369 00:23:06,635 --> 00:23:07,886 ارفع ركبتيك. 370 00:23:07,970 --> 00:23:11,056 لا تزعجني في العمل. 371 00:23:21,400 --> 00:23:23,110 جيد. 372 00:23:24,403 --> 00:23:25,237 واحد آخر. 373 00:23:26,572 --> 00:23:27,906 -أبقي عينك عليه. -تمام. 374 00:23:41,670 --> 00:23:43,088 تصبح واحدة مع الحبل. 375 00:23:49,928 --> 00:23:50,763 جيد. 376 00:24:01,357 --> 00:24:05,194 إذا تم إعطائي هذه الطاقة، يجب أن يكون هناك سبب. 377 00:24:05,611 --> 00:24:07,946 أولئك الذين يتمتعون بالسلطة يسيئون استخدامها في هذا المجتمع. 378 00:24:08,489 --> 00:24:13,494 سأستخدم قوتي لكسر مثل هذه الهزات. 379 00:24:13,661 --> 00:24:17,873 أنا الفتاة القوية، بونج سون دو. ها أنا قادم! 380 00:24:18,624 --> 00:24:20,125 - اسرع. -تمام. 381 00:24:20,417 --> 00:24:22,086 إنها لطيفة ونظيفة. 382 00:24:22,503 --> 00:24:23,962 -التقطه. -تمام. 383 00:24:25,005 --> 00:24:25,839 أحسنت. 384 00:24:27,174 --> 00:24:28,342 يا! 385 00:24:29,593 --> 00:24:30,427 سيد! 386 00:24:30,969 --> 00:24:33,722 لا تتخلص من عقب سيجارتك. 387 00:24:33,931 --> 00:24:35,140 يمكنك استلامه. 388 00:24:35,224 --> 00:24:38,227 لماذا يجب أن ألتقطها لك؟ 389 00:24:38,310 --> 00:24:41,689 أنت فاسق قليلا وقحا. اغرب عن وجهي. 390 00:24:41,772 --> 00:24:43,107 -يا. -اتركهم. 391 00:24:44,149 --> 00:24:46,694 ما أنتم أطفال جيدون، التقاط أعقاب السجائر. 392 00:24:46,777 --> 00:24:48,404 هل هذه عقوبة مدرسية؟ 393 00:24:48,487 --> 00:24:49,446 لا. 394 00:24:49,780 --> 00:24:51,865 نحن فقط نقوم بتنظيف منطقتنا. 395 00:24:51,949 --> 00:24:54,493 لديك عيون سيئة حقا. 396 00:24:54,576 --> 00:24:58,330 أعتقد أن ضربة مع هذا سوف تجعلهم لطيفين. 397 00:24:58,455 --> 00:25:00,791 ما مشكلتك؟ من الأفضل أن تنظر بعيدًا. 398 00:25:00,874 --> 00:25:01,709 أنا لن! 399 00:25:02,042 --> 00:25:03,127 رئيس. 400 00:25:08,590 --> 00:25:09,717 من هو رئيسك؟ 401 00:25:09,925 --> 00:25:11,927 لا يمكن أن يكون معلمك. من أنت مع؟ 402 00:25:12,010 --> 00:25:13,846 لماذا لا تزال صارخا؟ 403 00:25:13,929 --> 00:25:15,597 من الأفضل أن أرتب هذا الحي 404 00:25:16,640 --> 00:25:19,393 -لن أخبرك. -لا تخبرني ماذا؟ 405 00:25:19,768 --> 00:25:22,229 -من هذا؟ اتصل به الآن! -تمام. 406 00:25:26,775 --> 00:25:28,986 رئيس. أنا آسف، ولكننا بحاجة إليك. 407 00:25:29,069 --> 00:25:30,904 ماذا؟ لماذا؟ 408 00:25:31,071 --> 00:25:33,282 نحن في طريقنا للفوز. عليك أن تأتي على الفور. 409 00:25:36,034 --> 00:25:40,497 يا إلهي. تلك الأشرار. قلت لهم أن يجمعوا القمامة 410 00:25:40,789 --> 00:25:42,374 ويخلقون المزيد من الفوضى. 411 00:25:42,666 --> 00:25:44,668 -هل أنت غيور؟ -حتى لو كنت جائعة، 412 00:25:45,002 --> 00:25:47,296 لن آكل شيئًا قذرًا جدًا! 413 00:25:47,504 --> 00:25:48,505 -لا! -لا! 414 00:25:48,589 --> 00:25:50,966 كنت سأعطيك استراحة منذ كنت صغيرا. 415 00:25:52,217 --> 00:25:53,927 أيها الأشرار. 416 00:25:55,012 --> 00:25:57,431 يا. ماذا تفعل؟ 417 00:25:57,639 --> 00:25:58,891 -رئيس! -رئيس! 418 00:25:59,016 --> 00:26:00,350 أنتم جميعا ميتون. 419 00:26:00,517 --> 00:26:02,936 -رئيس! -رئيس! 420 00:26:08,484 --> 00:26:10,611 أليس هذا بونج سون دو؟ 421 00:26:10,736 --> 00:26:14,323 ماذا تفعل لهؤلاء الأطفال؟ 422 00:26:14,656 --> 00:26:16,784 ماذا فعلت لهم؟ 423 00:26:17,075 --> 00:26:18,285 -رئيس... -لا يمكنك أن تفعل ذلك. 424 00:26:18,452 --> 00:26:19,286 إنها بونج سون دو. 425 00:26:20,078 --> 00:26:22,372 هل أنت بونغ سون دو الشهير؟ 426 00:26:22,790 --> 00:26:25,250 دعنا نرسل الأطفال إلى المنزل ويمكننا التحدث. 427 00:26:26,543 --> 00:26:30,214 هنا، عقد هذا. نحن حاليا متطوعون 428 00:26:30,297 --> 00:26:33,967 لمرافقة الشابات من Dobong-dong. هذا ليس الوقت المناسب. 429 00:26:34,051 --> 00:26:35,302 أنت قليلا... 430 00:26:35,761 --> 00:26:40,224 إذا كنت تحاول الحماية الحي ثم حمايته. 431 00:26:40,808 --> 00:26:42,559 -لماذا لا تزال هنا؟ -رئيس. 432 00:26:42,643 --> 00:26:44,645 -لا يمكنهم المغادرة. -قلت لهم.. 433 00:26:44,853 --> 00:26:48,524 عدم رمي أعقاب السجائر، لكنهم ما زالوا يفعلون. 434 00:26:48,607 --> 00:26:49,817 نعم. 435 00:26:51,235 --> 00:26:53,153 يا إلهي. 436 00:26:53,904 --> 00:26:55,030 هل أنت تمزح؟ امسحه. 437 00:26:55,113 --> 00:26:57,449 -امسحها أيها الأحمق. -امسحه الآن! 438 00:26:57,533 --> 00:26:59,660 فقط احضره. تعال. 439 00:26:59,743 --> 00:27:01,787 يجب أن تضربني أولاً لذا أستطيع أن أضربك مرة أخرى. 440 00:27:01,912 --> 00:27:05,582 الأطفال يشاهدون. لا يمكننا ضرب امرأة أولا. يذهب. 441 00:27:05,666 --> 00:27:08,293 -لا تندمي لاحقاً. -بالطبع لا. 442 00:27:09,461 --> 00:27:10,546 هنا. 443 00:27:12,172 --> 00:27:13,465 هنا. 444 00:27:14,591 --> 00:27:15,425 يذهب. 445 00:27:22,099 --> 00:27:23,308 رئيس! 446 00:27:23,475 --> 00:27:24,518 أنت قليلا... 447 00:27:28,438 --> 00:27:29,857 اذهب يا رئيس. 448 00:27:30,899 --> 00:27:31,900 تعال الى هنا. 449 00:27:40,367 --> 00:27:42,119 لا تلمس أطفالي مرة أخرى. 450 00:27:45,914 --> 00:27:49,084 -نعم! -أنا مجروح. 451 00:28:06,935 --> 00:28:07,769 ماذا؟ 452 00:28:07,853 --> 00:28:09,229 بونغ سون هل مرة أخرى؟ 453 00:28:09,646 --> 00:28:12,566 لماذا هي تزعجنا؟ 454 00:28:12,649 --> 00:28:15,527 مع من هي؟ هل لديك أي معلومات؟ 455 00:28:15,611 --> 00:28:16,445 هي مستقلة. 456 00:28:16,612 --> 00:28:20,240 يقول بعض الناس إنها مع تايوان. 457 00:28:20,949 --> 00:28:23,410 ربما يقوم الثالوث بتدريبها. 458 00:28:23,493 --> 00:28:26,538 هذا أمر محرج. لقد تمزقت غروري. 459 00:28:26,622 --> 00:28:31,293 بونغ سون دو لم تعد امرأة. هي عدوتنا. يفهم؟ 460 00:28:31,376 --> 00:28:32,502 -نعم يا سيدي. -نعم يا سيدي. 461 00:28:33,670 --> 00:28:35,047 حسنا، حصلت عليه. 462 00:28:35,839 --> 00:28:38,258 شخص ما يساعده. هل يفعل ذلك عن قصد؟ 463 00:28:38,342 --> 00:28:39,927 لا بأس. 464 00:28:40,010 --> 00:28:42,971 لا بأس، أنا آسف. فقط اجلس. 465 00:28:43,055 --> 00:28:45,557 تمام. اعتني به، هل ستفعل؟ 466 00:28:46,934 --> 00:28:49,144 على أية حال، كيف سنسحقها؟ 467 00:28:49,728 --> 00:28:50,896 ليس لدي أي فكرة. 468 00:28:51,188 --> 00:28:52,147 بخصوص ذلك... 469 00:28:53,106 --> 00:28:54,066 لن يكون الأمر سهلا. 470 00:29:01,907 --> 00:29:03,408 أعرف ذلك بالفعل! 471 00:29:04,243 --> 00:29:05,953 لم أقل أبداً أنه كان سهلاً! 472 00:29:11,375 --> 00:29:13,293 -اعتني به. -لا أستطيع المضغ. 473 00:29:13,377 --> 00:29:16,338 تمام. كان يجب عليك شراء التوفو الناعم. 474 00:29:16,421 --> 00:29:19,633 - كان يجب أن تعطيني قشة. -أنت بالكاد أكلته. تمام. أنا آسف. 475 00:29:19,716 --> 00:29:21,093 يا إلهي. حسنًا. 476 00:29:21,176 --> 00:29:23,345 أنت لا تعيش معه بعد الآن، أليس كذلك؟ 477 00:29:23,470 --> 00:29:25,681 لا، سأحمي دوبونج دونج. 478 00:29:26,098 --> 00:29:26,932 يا بلدي. 479 00:29:27,975 --> 00:29:29,559 أعتقد أنه يمكنك الخروج الآن. 480 00:29:29,893 --> 00:29:32,813 لقد سئمت من هذا المستشفى. 481 00:29:33,105 --> 00:29:36,441 كيونغ شيم. شكرا لك 482 00:29:36,566 --> 00:29:37,567 للتعافي بسرعة. 483 00:29:38,694 --> 00:29:40,862 مهلا، بونغ سون. 484 00:29:41,655 --> 00:29:43,365 أنا لا أشعر بقوتك على الإطلاق بين يديك. 485 00:29:43,699 --> 00:29:44,533 هذا صحيح. 486 00:29:44,616 --> 00:29:47,869 أستطيع السيطرة على قوتي الآن. 487 00:29:48,287 --> 00:29:49,788 الآن لدي مهارات كيفية استخدام قوتي. 488 00:29:49,871 --> 00:29:51,373 أنا لست نفس بونج سون الذي عرفته من قبل. 489 00:29:54,710 --> 00:29:55,669 -كيونج شيم. -نعم؟ 490 00:29:56,253 --> 00:29:59,548 ويستمر "بونغ كي" في رؤية صديقة "غوك دو". 491 00:29:59,715 --> 00:30:01,174 -ماذا علي أن أفعل؟ -مستحيل. 492 00:30:01,258 --> 00:30:04,469 -أليس هذا مثلث الحب؟ -أليست لئيمة إلى هذا الحد؟ 493 00:30:04,845 --> 00:30:07,222 كيف يمكنها أن تبحث في مكان آخر عندما يكون لديها Guk-doo؟ 494 00:30:07,306 --> 00:30:08,890 لماذا؟ بونغ كي وسيم. 495 00:30:09,766 --> 00:30:12,019 سأواعد بونغ كي بعد أن أواعد غوك دو. 496 00:30:12,269 --> 00:30:15,063 -لا أستطيع أن أصدقك. -ولم لا؟ 497 00:30:15,147 --> 00:30:18,442 أعني أنه لا ينبغي لهم أن ينكسروا وعدهم بهذه السهولة. 498 00:30:18,692 --> 00:30:20,360 إذا قرروا مواعدة بعضهم البعض، 499 00:30:20,694 --> 00:30:23,572 يجب أن يعطوا بعضهم البعض قلبهم كله. 500 00:30:23,739 --> 00:30:25,198 كيف يمكنها أن تفكر في الرجال الآخرين؟ 501 00:30:25,282 --> 00:30:27,075 لا يوجد شيء من هذا القبيل كالحب الأبدي. 502 00:30:28,493 --> 00:30:31,038 الحب مثل الأرجوحة. يذهب صعودا وهبوطا. 503 00:30:31,872 --> 00:30:35,042 يذهب صعودا وهبوطا مثل الأرجوحة. ليس المقصود من الحب أن يكون في مكان واحد. 504 00:30:35,417 --> 00:30:36,335 من يعرف؟ 505 00:30:36,960 --> 00:30:39,963 قد تقع في حب السيد آهن. 506 00:30:40,047 --> 00:30:41,882 -ماذا؟ -هذا هو الحب. 507 00:30:41,965 --> 00:30:43,675 أنت لا تعرف شيئًا يا بونج سون. 508 00:30:54,519 --> 00:30:55,354 هي-جي. 509 00:31:01,109 --> 00:31:03,779 لقد كنت أفكر. 510 00:31:05,280 --> 00:31:06,823 أعتقد أن هذا كله خطأي. 511 00:31:07,282 --> 00:31:09,576 صديقي قال لي هذا 512 00:31:10,619 --> 00:31:14,706 "النساء سوف تشك في الرجال إلا إذا طمأن الرجال النساء 513 00:31:14,915 --> 00:31:16,375 أنهم يحبون النساء حقًا." 514 00:31:19,544 --> 00:31:20,379 أنا آسف. 515 00:31:20,504 --> 00:31:21,588 ليس هذا. 516 00:31:21,755 --> 00:31:22,589 لكن... 517 00:31:25,050 --> 00:31:26,676 لم يكن لدي خيار. 518 00:31:27,636 --> 00:31:28,470 لأن... 519 00:31:31,014 --> 00:31:33,225 كان لدي دائمًا شخص آخر في قلبي. 520 00:31:36,603 --> 00:31:40,440 أعتقد أنني بدأت مثل هذا الشخص منذ زمن طويل. 521 00:31:42,984 --> 00:31:44,111 لقد أدركت ذلك للتو... 522 00:31:45,278 --> 00:31:46,446 مثل أحمق. 523 00:31:49,866 --> 00:31:52,244 هل يعني ذلك أنك قد رأيت نساء أخريات؟ 524 00:31:53,453 --> 00:31:54,287 لا. 525 00:31:55,497 --> 00:31:59,251 لدي صديق أتذمر منه دائمًا وأنا أقصد ذلك. 526 00:31:59,501 --> 00:32:01,586 الطريقة التي تتصرف بها سخيفة للغاية. 527 00:32:01,920 --> 00:32:04,297 لهذا السبب غضبت منها فقط كلما رأيتها. 528 00:32:06,299 --> 00:32:09,136 أنا حقا لم يعجبني هذا الفكر من إصابتها. 529 00:32:09,219 --> 00:32:12,013 لقد دفعني إلى الجنون عندما قال شخص ما أشياء سيئة عنها. 530 00:32:14,182 --> 00:32:15,559 انت مثلها... 531 00:32:17,644 --> 00:32:18,645 كثيرا. 532 00:32:22,899 --> 00:32:23,733 أنا آسف. 533 00:32:31,616 --> 00:32:33,160 ليس عليك أن تشعر بالسوء عن تركي. 534 00:32:44,087 --> 00:32:45,172 -يا. -ماذا؟ 535 00:32:45,338 --> 00:32:47,757 لا تذهب إلى أي مكان حتى يتم شفاءك بالكامل. 536 00:32:48,049 --> 00:32:50,844 -لا تجرؤ على الخروج. -حصلت عليه. 537 00:32:51,344 --> 00:32:53,263 أعطاني ضابط الشرطة هذا حتى أتمكن من ارتدائه. 538 00:32:53,430 --> 00:32:54,890 مهلا، لا تعتمد عليه كثيرا. 539 00:32:55,307 --> 00:32:56,933 وبمجرد الانتهاء من العلاج، 540 00:32:57,017 --> 00:32:58,727 البقاء في بوسان لفترة من الوقت. تمام؟ 541 00:33:00,812 --> 00:33:03,148 وهذا... 542 00:33:03,857 --> 00:33:05,192 تا دا! 543 00:33:05,317 --> 00:33:07,319 هذه هي هديتك من أجل الخروج. ها أنت ذا. 544 00:33:07,402 --> 00:33:08,695 ما هي هذه؟ 545 00:33:08,820 --> 00:33:12,407 إنه شامبو. الرائحة عضوية. ينبغي أن تساعدك على الاسترخاء. 546 00:33:13,742 --> 00:33:15,035 - رائحتها جميلة. -إنه كذلك. 547 00:33:15,243 --> 00:33:16,077 شكرًا لك. 548 00:33:22,834 --> 00:33:23,668 هل أنت نائم؟ 549 00:33:24,753 --> 00:33:25,587 نعم. 550 00:33:25,754 --> 00:33:27,756 -ثم استيقظ بسرعة. -لا أريد ذلك. 551 00:33:28,757 --> 00:33:29,966 عليك الذهاب معي إلى مكان ما. 552 00:33:30,133 --> 00:33:31,259 سأذهب إلى النوم. 553 00:33:32,552 --> 00:33:34,471 سأضاعف أجرك مقابل العمل الإضافي. 554 00:33:37,265 --> 00:33:38,308 سآتي لاصطحابك الآن. 555 00:33:38,683 --> 00:33:41,394 استحم، وارتدي ملابس جميلة، وانتظر. تأكد من أنك تبدو لائقًا. 556 00:33:42,604 --> 00:33:44,231 إلى أين نحن ذاهبون؟ 557 00:33:44,731 --> 00:33:45,565 منزلي. 558 00:33:46,274 --> 00:33:47,734 لماذا أذهب إلى هناك؟ 559 00:33:48,151 --> 00:33:49,778 <ط> سأغادر الآن. استعد. 560 00:33:53,740 --> 00:33:56,117 لا مفر. انه قادم الآن؟ 561 00:33:56,201 --> 00:33:57,035 من هو؟ 562 00:33:57,786 --> 00:33:59,079 - رئيسي. -ماذا؟ 563 00:33:59,162 --> 00:34:00,330 .لا تتحرك 564 00:34:00,956 --> 00:34:01,790 بونغ سون. 565 00:34:02,624 --> 00:34:06,294 دعونا نذهب إلى المعبد اليوم. دعنا نقول مرحبا للراهب. 566 00:34:06,378 --> 00:34:07,796 لا بد أن بوذا قد نسي وجوهنا. 567 00:34:08,088 --> 00:34:10,006 -لا أستطبع. لدي مكان لأكون فيه. -أين؟ 568 00:34:10,715 --> 00:34:11,800 لا أعرف. 569 00:34:11,883 --> 00:34:13,593 سمعت أن صهرك هو المجيء إلى هنا الآن. 570 00:34:13,802 --> 00:34:14,636 ماذا؟ 571 00:34:15,804 --> 00:34:16,638 الخير. 572 00:34:16,805 --> 00:34:19,933 أم. يا إلهي. توقف عن دعوته بذلك. 573 00:34:22,102 --> 00:34:22,936 القفز. 574 00:34:23,770 --> 00:34:25,188 أنت لا تفعل ذلك؟ 575 00:34:28,483 --> 00:34:30,527 السيد اهن. مرحباً. 576 00:34:30,610 --> 00:34:33,238 بونغ سون ليس جاهزًا بعد. 577 00:34:33,530 --> 00:34:35,740 لماذا لا تنتظر في الداخل؟ 578 00:34:35,865 --> 00:34:37,951 أنا آسف لأنني اتصلت بها في يوم إجازتها. 579 00:34:38,159 --> 00:34:39,911 يوم العطل مبالغ فيه. 580 00:34:39,995 --> 00:34:42,914 يمكنك الاتصال بها كل يوم وفي أي وقت تريد. 581 00:34:43,665 --> 00:34:44,833 يرجى الانتظار في الداخل. 582 00:34:45,333 --> 00:34:46,585 كل شيء على ما يرام. 583 00:34:48,878 --> 00:34:50,255 يا إلهي. اغلقه. 584 00:34:53,258 --> 00:34:56,595 -كيف يمكنني... - لا تكن غريباً وادخل. 585 00:34:56,928 --> 00:34:57,762 حسنا... 586 00:34:59,264 --> 00:35:00,265 أمي! 587 00:35:05,020 --> 00:35:09,941 كنا على وشك تناول وجبة الإفطار. تناول الفطور معنا. 588 00:35:10,025 --> 00:35:11,985 -هذا كل الحق. -أنت لست... 589 00:35:12,319 --> 00:35:15,572 تحاول أن تكون من الصعب إرضاءه مع أين ومع من تأكل، أليس كذلك؟ 590 00:35:15,655 --> 00:35:18,408 أنت لا تأكل في الأماكن الفاخرة فقط. يمين؟ 591 00:35:18,491 --> 00:35:19,868 أنا لا. 592 00:35:20,076 --> 00:35:21,161 هذا ليس هو. 593 00:35:21,244 --> 00:35:23,246 -ليس صحيحا؟ انضم إلينا، حسنًا؟ -حسنا سيارتي... 594 00:35:25,290 --> 00:35:26,124 بالتأكيد. 595 00:35:27,584 --> 00:35:28,418 شكرًا لك. 596 00:35:31,921 --> 00:35:33,840 هكذا نأكل طوال الوقت. 597 00:35:34,215 --> 00:35:35,467 دعونا نأكل، الجميع. 598 00:35:35,550 --> 00:35:38,386 على الرغم من أننا نأكل دائمًا بهذه الطريقة، هناك الكثير من الأطباق الجانبية الجديدة. 599 00:35:39,679 --> 00:35:41,598 لا أستطيع العودة إلى المنزل في كثير من الأحيان 600 00:35:41,890 --> 00:35:43,141 لأنني مشغولة جداً في المستشفى. 601 00:35:43,600 --> 00:35:46,811 نحن نتناول الإفطار فقط. لماذا استعدت كثيرا؟ 602 00:35:46,936 --> 00:35:48,104 -علينا أن نغادر قريبا. -أوقفه. 603 00:35:48,730 --> 00:35:50,357 هل هكذا قمت بتربيتك؟ 604 00:35:50,440 --> 00:35:52,525 لقد أخبرتك دائمًا عندما علمتك. 605 00:35:52,859 --> 00:35:55,862 قلت لك أن لا تدع أبدا يغادر الزائر على معدة فارغة. 606 00:35:59,157 --> 00:36:00,700 -يرجى الاستمتاع. -شكرًا لك. 607 00:36:04,746 --> 00:36:05,747 دعونا نأكل. 608 00:36:05,955 --> 00:36:08,375 -حسنًا. -استمتع بطعامك. 609 00:36:08,458 --> 00:36:11,461 ليس عليك أن تأكل إذا كنت لا تريد ذلك. لا يوجد ضغط. 610 00:36:11,920 --> 00:36:14,297 لا، هذا كل الحق. سوف أستمتع به. 611 00:36:18,843 --> 00:36:21,221 -أبي، مرر لي الكيمتشي بالبصل الأخضر. -ها أنت ذا. 612 00:36:22,222 --> 00:36:24,391 تناول بعض الجابتشي. 613 00:36:25,266 --> 00:36:27,102 - تفضل يا بونج سون . -هذا لذيذ. 614 00:36:27,435 --> 00:36:29,521 -هنا اللحم الذي تفضله. -أنا أحب الطريقة التي تأكل بها. 615 00:36:31,398 --> 00:36:33,233 لماذا لا تجرب هذا؟ 616 00:36:33,358 --> 00:36:34,693 -شكرًا لك. -إنه لذيذ. 617 00:36:34,776 --> 00:36:36,528 تبدو طازجة جدًا. 618 00:36:38,029 --> 00:36:40,365 - السلطعون صغير جدًا. -هذه ليست مزحة. 619 00:36:40,448 --> 00:36:41,658 إنه سلطعون صغير. 620 00:36:49,874 --> 00:36:52,210 عليك فقط أن تتظاهر بأنك خطيبتي. 621 00:36:52,502 --> 00:36:55,296 <ط> مضاعفة معدلي لن يفعل ذلك. ثلاث مرات. 622 00:36:59,592 --> 00:37:04,514 كان يجب أن تخبرني كنا نتناول الإفطار مع عائلتك. 623 00:37:05,807 --> 00:37:07,016 هذا ليس الوقت المناسب. 624 00:37:09,561 --> 00:37:11,312 ما الذي يعجبك في مين هيوك؟ 625 00:37:11,730 --> 00:37:12,564 عفو؟ 626 00:37:14,733 --> 00:37:16,192 حسنا... 627 00:37:17,485 --> 00:37:18,528 انه وسيم. 628 00:37:23,867 --> 00:37:25,326 الى جانب ذلك، 629 00:37:25,869 --> 00:37:29,372 لديه شخصية عظيمة. 630 00:37:35,503 --> 00:37:37,172 الحقيقة هي... 631 00:37:38,465 --> 00:37:39,549 أنا أحبه لأنه مجنون. 632 00:37:48,183 --> 00:37:49,934 -ماذا؟ مجنون؟ -نعم. 633 00:37:51,186 --> 00:37:54,272 -ليس مجرد مجنون. إنه مجنون للغاية. -يا. 634 00:38:09,120 --> 00:38:10,997 إنه مجنون. 635 00:38:12,499 --> 00:38:16,044 هناك مرات عديدة عندما أتساءل إذا كان في عقله الصحيح. 636 00:38:17,545 --> 00:38:18,922 أنت على حق. 637 00:38:19,339 --> 00:38:20,590 انه مجنون. 638 00:38:26,679 --> 00:38:27,514 يرى؟ وهو يعرف ذلك أيضًا. 639 00:38:31,351 --> 00:38:33,812 هذا يبدو لذيذا احصل على بعض. 640 00:38:39,025 --> 00:38:41,611 لقد كنت قلقة بشأن الشائعات. 641 00:38:42,862 --> 00:38:45,240 رؤيتك تجعلني أشعر بالارتياح. 642 00:38:46,407 --> 00:38:48,159 لقد أرسلته للدراسة في الخارج. 643 00:38:48,576 --> 00:38:50,203 بعد وفاة والدته. 644 00:38:50,870 --> 00:38:53,498 خلال أيام دراسته، لقد واعد الكثير من الفتيات. 645 00:38:53,581 --> 00:38:55,208 لقد سبب لي الكثير من المتاعب. 646 00:38:55,792 --> 00:38:57,460 وبعد ذلك توقف عن رؤية النساء. 647 00:38:58,127 --> 00:39:00,213 وبعد هذه الإشاعة السخيفة بدأت بالتجول. 648 00:39:01,297 --> 00:39:02,131 يا بلدي. 649 00:39:02,924 --> 00:39:03,967 لا، ليس عليه. 650 00:39:04,884 --> 00:39:06,261 إنه خطأي. 651 00:39:09,639 --> 00:39:10,473 على أية حال، 652 00:39:11,683 --> 00:39:12,767 اعتني جيدًا بابني. 653 00:39:15,228 --> 00:39:16,437 إنه ليس مثليًا. 654 00:39:16,771 --> 00:39:18,022 لا يمكن أن يكون كذلك. 655 00:39:18,857 --> 00:39:21,609 <ط>السيد. آهن ليس مثلي الجنس. لا تدعه يخدعك. 656 00:39:22,986 --> 00:39:25,029 بدت لغتك الإنجليزية لتحسنت كثيرا. 657 00:39:26,281 --> 00:39:27,907 "مجنون للغاية"؟ 658 00:39:28,074 --> 00:39:28,908 انظر، 659 00:39:29,158 --> 00:39:30,451 هذه هي قوة التعليم. 660 00:39:31,286 --> 00:39:33,830 لقد تحسنت لأنك قرأت القاموس الذي أعطيتك إياه كل صباح. 661 00:39:34,122 --> 00:39:34,956 أنا آسف. 662 00:40:17,790 --> 00:40:20,752 تحتاج إلى ربط حزام الأمان الخاص بك بعناية. 663 00:40:29,677 --> 00:40:32,972 إلى أين نحن ذاهبون مرة أخرى؟ 664 00:40:33,431 --> 00:40:35,224 اشتريت وقتك على أي حال. 665 00:40:40,813 --> 00:40:43,024 إلى أين نحن ذاهبون؟ 666 00:40:44,025 --> 00:40:45,902 سوف نلتقي بالفتاة التي أحببتها. 667 00:41:08,508 --> 00:41:09,342 مرحبا أمي. 668 00:41:09,425 --> 00:41:12,512 جين-هي أم 669 00:41:36,577 --> 00:41:40,123 <ط> جئت إلى هنا مع الشخص الذي أردت أن أظهره لك. 670 00:41:51,759 --> 00:41:54,429 هناك فيلم قديم اسمه عندما التقى هاري بسالي. 671 00:41:55,555 --> 00:41:57,265 لقد كان المفضل لدى أمي. 672 00:41:58,558 --> 00:41:59,934 هناك سطر يقول 673 00:42:01,227 --> 00:42:04,856 "لا يوجد رجل يريد أن يكون أصدقاء مع امرأة ساحرة." 674 00:42:07,525 --> 00:42:10,945 إذًا لا يجب أن أكون ساحرًا بما فيه الكفاية، كما أنتم أصدقاء معي. 675 00:42:12,655 --> 00:42:13,489 لا أعتقد ذلك. 676 00:42:16,659 --> 00:42:18,995 صديقك يحبك... 677 00:42:20,288 --> 00:42:21,122 كثيرا. 678 00:42:24,000 --> 00:42:26,002 أن أبقيك كصديق... 679 00:42:29,255 --> 00:42:31,549 هو أمر صعب القيام به، خاصة إذا كان صبيا. 680 00:42:33,885 --> 00:42:35,511 صديقك يخدعك. 681 00:42:36,554 --> 00:42:40,516 أو ربما يعتقد أنها الطريقة الوحيدة للحفاظ عليك. 682 00:42:44,604 --> 00:42:46,731 لا، نحن أصدقاء. 683 00:42:48,232 --> 00:42:49,567 هذا أمر مؤكد. 684 00:42:51,402 --> 00:42:53,780 أن تصبح عشاق من الأصدقاء أمر بسيط. 685 00:42:55,782 --> 00:42:56,741 شخص واحد... 686 00:42:59,160 --> 00:43:00,286 يجب فقط أن تقترب. 687 00:43:27,980 --> 00:43:28,856 هذه الخطوة... 688 00:43:30,817 --> 00:43:32,735 يغير علاقتهما. 689 00:43:37,907 --> 00:43:38,741 مثل هذا. 690 00:44:08,062 --> 00:44:08,896 خطوة واحدة. 691 00:44:10,439 --> 00:44:14,777 بيني وبين غوك دو، لم تكن هناك خطوة من هذا القبيل. 692 00:44:16,195 --> 00:44:18,698 ومع ذلك، في ذلك اليوم... 693 00:44:19,740 --> 00:44:22,994 لقد اقترب مني بخطوة واحدة في ذلك اليوم. 694 00:44:26,622 --> 00:44:30,084 مقر التحقيق الخاص 695 00:44:37,133 --> 00:44:40,344 وقد تم تسليم القضية إلى فريق التحقيق الخاص 696 00:44:40,595 --> 00:44:42,763 لكننا سنواصل التحقيق بشكل غير رسمي. 697 00:44:43,472 --> 00:44:46,601 الرتق. لن يعطونا المعلومات اللازمة. 698 00:44:46,809 --> 00:44:48,186 نحن وحدنا هنا. 699 00:44:48,311 --> 00:44:49,353 ابتهج. 700 00:44:49,979 --> 00:44:52,815 مقولة رئيس المفتشين الحلقة 86 701 00:44:53,524 --> 00:44:56,819 هو أنه حتى الجناة سوف يتحولون إذا نظرت إليهم الشرطة. 702 00:44:57,194 --> 00:45:00,406 سيدي، لدينا الملف من لقطات الصندوق الأسود. 703 00:45:00,865 --> 00:45:05,369 كما توقعنا، هذا هو الطريق الوطني المتجه للخارج. 704 00:45:05,828 --> 00:45:07,079 لكن هناك طريق مختصر... 705 00:45:08,414 --> 00:45:09,248 انتظر. 706 00:45:09,707 --> 00:45:11,584 شممت رائحة غاز. 707 00:45:11,751 --> 00:45:14,837 <ط> رائحتها مثل الأسفلت التي تم رصفها للتو. 708 00:45:16,005 --> 00:45:17,381 أنا بحاجة للذهاب إلى مكان ما. 709 00:45:17,548 --> 00:45:19,884 إلى أين أنت ذاهب؟ يا! 710 00:45:20,009 --> 00:45:22,762 ليس لديه القدرة على التعاون. 711 00:45:22,845 --> 00:45:24,722 إنها معركة فردية الآن. 712 00:45:24,805 --> 00:45:26,724 ألا ينبغي لنا أن نتبادل المعلومات إذن؟ 713 00:45:26,807 --> 00:45:29,060 أنت تافه. ماذا تفعل؟ 714 00:45:29,727 --> 00:45:30,937 الممثل هنا. 715 00:45:31,520 --> 00:45:34,273 كان الممثلون يتناولون الطعام في الخارج. 716 00:45:34,815 --> 00:45:37,985 يمكنك التحقق من هذا مع المخرج والفريق . 717 00:45:38,945 --> 00:45:40,237 كنت في المعرض. 718 00:45:40,821 --> 00:45:42,448 عرض مسائي. 719 00:45:42,531 --> 00:45:44,742 لقد كان بعض الوقت منذ أن فقدت الحذاء. 720 00:45:44,909 --> 00:45:47,036 -هل هناك مشتبه بهم؟ -حسنًا. 721 00:45:47,411 --> 00:45:49,830 غالبا ما تكون هناك عمليات سرقة في غرفة تبديل الملابس. 722 00:45:50,706 --> 00:45:52,124 لكن لا توجد كاميرات أمنية. 723 00:45:52,416 --> 00:45:55,211 الخير. لماذا قد يأخذ شخص ما حذائي؟ 724 00:46:10,351 --> 00:46:11,352 مساء الخير يا سيدي. 725 00:46:13,062 --> 00:46:13,896 مرحبًا. 726 00:46:14,271 --> 00:46:15,815 أين هو رئيسك؟ 727 00:46:15,898 --> 00:46:18,109 - ذهب في رحلة عمل . -أين؟ 728 00:46:18,275 --> 00:46:20,987 ذهب إلى السودان لصفقة بخصوص قطع غيار السيارات. 729 00:46:21,070 --> 00:46:24,281 مثل هذه الأجزاء نادرة في أفريقيا في الوقت الحاضر. 730 00:46:24,490 --> 00:46:27,201 -متى غادر؟ -الأسبوع الماضي. 731 00:46:27,284 --> 00:46:29,120 يجب أن يسافر إلى الخارج كثيرًا. 732 00:46:29,203 --> 00:46:32,498 سعر الحديد منخفض بشكل لا يصدق. 733 00:46:32,790 --> 00:46:37,003 في ساحات الخردة، نحافظ على العمل عن طريق بيع قطع الغيار في الخارج. 734 00:46:37,378 --> 00:46:39,296 ولهذا السبب يسافر إلى الخارج كثيرًا. 735 00:46:39,380 --> 00:46:40,214 حسنًا. 736 00:46:58,816 --> 00:47:01,152 خذني معك. 737 00:47:02,319 --> 00:47:03,821 الخير. 738 00:47:08,242 --> 00:47:10,453 - عد إلى المنزل مبكراً . -تمام. 739 00:47:13,289 --> 00:47:16,250 سيدي، العذر مناسب. 740 00:47:16,625 --> 00:47:18,169 من المحتمل أنه ليس بيونج وو كو. 741 00:47:18,252 --> 00:47:21,922 <ط> حقا؟ حسنًا. ابتداء من الغد، قمت بزيارتها 742 00:47:22,339 --> 00:47:25,718 فناني الأداء وطاقم العمل للحفر بشكل أعمق. 743 00:47:30,681 --> 00:47:31,515 لم أستطع الذهاب. 744 00:47:33,017 --> 00:47:35,061 ضعه في المنزل أو أحضره هنا. 745 00:47:35,519 --> 00:47:37,146 زوجتي تعد وجبتي. 746 00:47:39,023 --> 00:47:40,900 أنا أعمل في وقت متأخر الليلة. 747 00:47:43,110 --> 00:47:44,445 -يا. -حسنًا. 748 00:47:45,488 --> 00:47:46,906 يتمسك. هل يمكن أن أساعدك؟ 749 00:47:46,989 --> 00:47:49,075 أرادوا مني أن أشهد كشاهد. 750 00:47:49,825 --> 00:47:52,161 سأتصل بك مرة أخرى. دعنا نذهب. 751 00:48:03,631 --> 00:48:05,299 لا بد أن Guk-doo مشغول هذه الأيام. 752 00:48:05,382 --> 00:48:06,467 أنا قلقة للغاية. 753 00:48:06,592 --> 00:48:08,928 لا ينبغي لي أن أرسله إلى أكاديمية الشرطة. 754 00:48:09,011 --> 00:48:10,346 كان يجب أن أرسله إلى كلية الحقوق. 755 00:48:10,429 --> 00:48:11,514 ماذا تقصد؟ 756 00:48:11,680 --> 00:48:15,893 يجب أن يصبح الأولاد مثل Guk-doo الشرطة التي من شأنها حماية هذا الوطن. 757 00:48:18,187 --> 00:48:22,066 أحد الكتاب المفضلين عندي، قال ذلك آلان دي بوتون 758 00:48:22,566 --> 00:48:25,778 النجاح لا يتعلق بكسب المال والفوز على الآخرين. 759 00:48:25,903 --> 00:48:27,738 الأمر لا يتعلق بما يعتقده الآخرون، 760 00:48:27,822 --> 00:48:31,158 ولكن يجب أن يكون شيئًا مطابقًا تعريفك للنجاح. 761 00:48:32,201 --> 00:48:35,704 سوف يعتقد "غوك دو" أنه نجح. 762 00:48:35,788 --> 00:48:39,166 بالطبع. تفضل. 763 00:48:39,416 --> 00:48:40,709 يتمتع. 764 00:48:41,669 --> 00:48:44,797 أنت تناسب ساحة المعجنات بشكل جيد. 765 00:48:47,883 --> 00:48:51,303 شكرًا لك. كان حلمي أن أصبح طاهيا. 766 00:48:51,387 --> 00:48:53,597 -شكرًا لك. -شكرًا لك. 767 00:48:57,643 --> 00:49:00,229 مع المدينة في هذه الحالة، كيف يمكنك حتى أن تضحك؟ 768 00:49:00,437 --> 00:49:04,567 ماذا فعل غوك دو كل هذا الوقت كضابط الشرطة؟ 769 00:49:04,650 --> 00:49:09,780 لا تهاجمني بمثل هذه الكلمات الطائشة. 770 00:49:10,990 --> 00:49:14,493 الناس يموتون من السرطان. ماذا يفعل بونغ كي؟ 771 00:49:14,577 --> 00:49:18,372 بونغ كي في جراحة العظام. 772 00:49:19,290 --> 00:49:21,000 يا بلدي. لا أستطيع التحدث معها. 773 00:49:21,083 --> 00:49:23,043 من فضلك اذهب. 774 00:49:23,127 --> 00:49:24,795 سأغادر. 775 00:49:27,464 --> 00:49:29,133 -مع السلامة. -الوداع. 776 00:49:29,300 --> 00:49:30,259 يعتني. 777 00:49:33,762 --> 00:49:35,806 -ليس لديك أخلاق؟ -ماذا؟ 778 00:49:36,682 --> 00:49:39,185 كيف يمكنك أن تقول ذلك بعد الاستماع على ما قالت؟ 779 00:49:39,268 --> 00:49:42,897 ليس لدى بونغ كي ما يفعله مع الناس يموتون من السرطان. 780 00:49:43,314 --> 00:49:45,774 كيف يمكن للكاتب أن يصنع مثل هذه الملاحظة الغبية؟ 781 00:49:45,858 --> 00:49:47,359 لقد بدأت أولاً. 782 00:49:47,568 --> 00:49:49,445 لقد كانت مستاءة بالفعل لأن Guk-doo يكافح. 783 00:49:49,528 --> 00:49:51,530 كيف يمكنك أن تسألها ماذا تفعل الشرطة؟ 784 00:49:51,697 --> 00:49:54,491 ماذا قلت؟ لماذا تبتسم دائما 785 00:49:54,575 --> 00:49:56,869 -متى تراها؟ -متى ابتسمت؟ 786 00:49:56,952 --> 00:49:58,370 ابتسامتك كانت أكثر إشراقا من ذلك! 787 00:49:58,954 --> 00:50:01,081 يبدو أنك كنت على استعداد 788 00:50:01,248 --> 00:50:03,167 أن تعطيها كل ما لديك. 789 00:50:03,417 --> 00:50:05,044 متى أبدو هكذا؟ 790 00:50:05,127 --> 00:50:06,378 لا توجه اتهامات لا أساس لها. 791 00:50:07,588 --> 00:50:10,549 -متى بدأت بالصراخ علي؟ -لا أستطيع أن أفعل هذا بعد الآن! 792 00:50:12,718 --> 00:50:13,552 إلى أين أنت ذاهب؟ 793 00:50:30,778 --> 00:50:34,406 آلان دي... 794 00:50:37,576 --> 00:50:40,621 هل كان آلان دي تونغ؟ 795 00:50:41,497 --> 00:50:43,749 أين ذهبت "جين يي" بعد؟ ضربه هكذا؟ 796 00:50:44,625 --> 00:50:48,420 أخذت ملابس بونج كي وذهب إلى المستشفى. 797 00:50:48,504 --> 00:50:50,506 لا بد أنه حصل على ضرب جيد. 798 00:50:50,756 --> 00:50:53,008 -يمين. -أشعر بالسوء تجاهه. 799 00:50:53,884 --> 00:50:55,719 أشعر بالسوء حقا بالنسبة له. 800 00:50:55,970 --> 00:50:58,889 أريد أن أقدم له وجبة لطيفة. 801 00:50:59,390 --> 00:51:01,350 لا يسعني إلا أن أشفق عليه. 802 00:51:02,601 --> 00:51:05,646 -إنه جاهل. -كان آلان دي بوتون. 803 00:51:06,397 --> 00:51:07,898 وأتساءل كم من الوقت سوف تستمر هذه المرة. 804 00:51:10,192 --> 00:51:12,611 أعلم أنكم جميعًا مشغولون جدًا مع أعمالك. 805 00:51:12,695 --> 00:51:15,572 أود أن أشكر زوارنا 806 00:51:15,656 --> 00:51:17,283 بما في ذلك الرئيس التنفيذي لدينا 807 00:51:17,366 --> 00:51:20,369 للمشاركة في هذا اجتماع طارئ. 808 00:51:22,288 --> 00:51:25,082 إنه عقل شركة Tak Baek Development. 809 00:51:25,332 --> 00:51:26,959 اسمه تشارلز جو. 810 00:51:27,042 --> 00:51:29,670 تخرج من جامعة هارفارد مع ماجستير في إدارة الأعمال. 811 00:51:29,753 --> 00:51:30,587 كتب 812 00:51:30,879 --> 00:51:33,507 كتاب مشهور اسمه 813 00:51:33,716 --> 00:51:37,011 لا تقلق بشأن الاقتصاد في المركز الثاني والعشرين القرن. لن تعيش لتراها. 814 00:51:37,094 --> 00:51:40,597 عندما يصل إلى هذه المرحلة لإلقاء عرضه، 815 00:51:40,681 --> 00:51:43,934 يرجى إعطاء جولة من التصفيق. 816 00:51:44,184 --> 00:51:45,728 سأتصل به الآن. 817 00:51:46,103 --> 00:51:48,856 هيا خارجا، تشارلز جو. 818 00:51:58,240 --> 00:52:00,367 مرحبًا، أنا تشارلز جو. 819 00:52:01,285 --> 00:52:02,828 تطوير تاك بايك 820 00:52:02,911 --> 00:52:05,414 يواجه وقتا هاما جدا. 821 00:52:05,664 --> 00:52:08,625 حان الوقت لتوسيع نطاق عملك، 822 00:52:08,709 --> 00:52:12,004 لكنني أدرك أنه بما في ذلك الرئيس التنفيذي، الكثير من الموظفين 823 00:52:12,421 --> 00:52:15,007 يشعرون بالقلق بسبب العديد من الحوادث. 824 00:52:15,424 --> 00:52:16,675 مصير الشركة 825 00:52:17,593 --> 00:52:20,763 يعتمد على كيفية استغلال موظفيك 826 00:52:21,221 --> 00:52:23,349 بالموهبة المناسبة في الموضع الصحيح. 827 00:52:25,100 --> 00:52:29,104 هذا هو الوضع في الآونة الأخيرة الأضرار التي كان على الشركة أن تواجهها. 828 00:52:31,190 --> 00:52:34,401 وكان الضرر الأول في موقع البناء في Dobong-dong. 829 00:52:34,818 --> 00:52:36,695 أُصيب سبعة موظفين بما في ذلك كوانغ بوك كيم. 830 00:52:36,862 --> 00:52:39,823 الضرر الثاني كان في شارع 27 في دوبونج جو. وأصيب ثلاثة. 831 00:52:40,491 --> 00:52:44,161 وكان الضرر الثالث في منزل وأصيب الرئيس التنفيذي لشركة Ainsoft واثنين. 832 00:52:44,620 --> 00:52:47,831 <ط> وكان الضرر الرابع في ساحة مدرسة في دوبونج دونج. 833 00:52:47,915 --> 00:52:54,213 أصيب ثلاثة. كان المهاجم فتاة ضعيفة تبلغ من العمر 27 عامًا تدعى بونج سون دو. 834 00:52:54,546 --> 00:52:55,464 لكن ترى... 835 00:52:56,507 --> 00:53:00,135 ليست هي من جرحتهم 836 00:53:01,303 --> 00:53:03,347 اسمها بانغ غو كانغ. عمرها 76 سنة. 837 00:53:03,472 --> 00:53:06,475 إنها امرأة عجوز الذي يعيش في جايجونج دونج، دايجو. 838 00:53:06,850 --> 00:53:08,811 ولكن كما ترى، بانغ غو كانغ... 839 00:53:09,686 --> 00:53:12,606 تبين أن يكون جدة بونغ سون دو. 840 00:53:12,773 --> 00:53:14,274 ما هذا؟ 841 00:53:14,733 --> 00:53:16,652 أليس هذا مفاجئا؟ باختصار، 842 00:53:17,152 --> 00:53:18,904 لقد هاجمتنا عائلة واحدة. 843 00:53:19,154 --> 00:53:21,198 إنهم عائلة واحدة مخيفة. 844 00:53:21,448 --> 00:53:24,284 اسمحوا لي أن أطلعكم على الوضع من الأضرار الحالية. 845 00:53:24,493 --> 00:53:26,453 وأصيب ما مجموعه 15 شخصا 846 00:53:26,620 --> 00:53:28,664 و40 بالمئة منهم تم إدخالهم إلى المستشفى لمدة 28 أسبوعًا. 847 00:53:28,747 --> 00:53:30,999 عانوا من فقدان أسنانهم وجوه مكسورة، 848 00:53:32,167 --> 00:53:33,794 تلف الأعصاب والسمع ، 849 00:53:34,002 --> 00:53:35,754 وكسور في الأضلاع وكذلك عظام أخرى. 850 00:53:36,004 --> 00:53:39,091 عائلة سونغ جي نا ليس لديها الكثير من الأطفال. 851 00:53:39,299 --> 00:53:43,137 الجزء الخاص به الذي يمثل تضررت رجولته. 852 00:53:43,303 --> 00:53:45,597 - والنتيجة الأكبر هي -من الأفضل أن تموت. 853 00:53:45,848 --> 00:53:47,182 فقدان الكرامة. 854 00:53:47,599 --> 00:53:50,269 كما أنهم يشعرون بالتوتر والقلق قد يحدث مرة أخرى. 855 00:53:50,352 --> 00:53:51,979 إنهم خائفون من النساء. 856 00:53:52,062 --> 00:53:54,982 علاوة على ذلك، فإنهم يعانون من الرغبة في الانتقام.. 857 00:53:55,065 --> 00:53:56,024 تشول سو. 858 00:53:56,984 --> 00:53:58,652 -هذا يكفي. -أنا تشارلز، وليس تشول سو. 859 00:53:58,735 --> 00:54:00,946 ننسى ذلك. 860 00:54:01,363 --> 00:54:03,907 عليك أن تضع خطة. 861 00:54:04,074 --> 00:54:05,242 نحن على علم بما يجري. 862 00:54:05,576 --> 00:54:06,410 هناك... 863 00:54:08,704 --> 00:54:09,538 خطة. 864 00:54:12,374 --> 00:54:13,667 إنه الانتقام. 865 00:54:14,877 --> 00:54:18,088 -إنها أولويتنا الأولى -ذاك الأحمق.. 866 00:54:18,172 --> 00:54:20,382 القضاء على الشائعات السيئة عن الشركة عن طريق الانتقام. 867 00:54:22,342 --> 00:54:24,261 يا. أوقفه. 868 00:54:24,970 --> 00:54:27,764 كيف بحق السماء سننتقم؟ 869 00:54:28,807 --> 00:54:31,226 منذ أن جرحتك جسديًا، يجب عليك أن تفعل الشيء نفسه لها. 870 00:54:31,435 --> 00:54:34,271 دعونا نستخدم داتشيماوا لي كمثال. 871 00:54:34,354 --> 00:54:35,814 داتشيماوا لي. 872 00:54:38,609 --> 00:54:39,443 رئيس. 873 00:54:40,068 --> 00:54:41,945 داتشيماوا لي 874 00:54:44,823 --> 00:54:47,117 هل تقصد أن نقول ينبغي لنا قتالها كمجموعة؟ 875 00:54:47,201 --> 00:54:48,494 لا. 876 00:54:48,869 --> 00:54:51,121 سيكون واحدًا لواحد حتى لا يتمكن أحدهم من القتال. 877 00:54:51,371 --> 00:54:53,665 في الوقت الحاضر، من الصعب استخدام القانون، ولكن من السهل استخدام قبضاتنا. 878 00:54:53,790 --> 00:54:57,419 وبهذا يمكننا إعادة بناء سمعتنا. 879 00:54:57,753 --> 00:54:59,922 حسنًا. لنفترض أننا نفعل ذلك. 880 00:55:00,339 --> 00:55:02,633 كيف سنقوم بإغرائها؟ إنها لن تأتي إلى هنا عن طيب خاطر 881 00:55:04,218 --> 00:55:05,052 هناك... 882 00:55:06,470 --> 00:55:07,304 طريقة. 883 00:55:07,638 --> 00:55:09,598 إنه التصيد الصوتي. 884 00:55:11,934 --> 00:55:13,268 ياإلهي أنت! 885 00:55:13,685 --> 00:55:16,063 هذا ما أردت. كان يجب أن تبدأ بذلك. 886 00:55:16,146 --> 00:55:17,189 هو متأكد من شيء. 887 00:55:18,565 --> 00:55:19,775 -صوت رائع. -لطيف - جيد. 888 00:55:20,067 --> 00:55:21,318 لقد... 889 00:55:21,568 --> 00:55:22,778 -يا لها من فكرة عظيمة. -ممتاز. 890 00:55:24,279 --> 00:55:26,990 لقد قمت بدعوة خبراء في هذا المجال. 891 00:55:27,658 --> 00:55:30,369 -هيا خارجا. -خبراء؟ إنه مختلف. 892 00:55:36,166 --> 00:55:37,501 أليسوا من المشاهير؟ 893 00:55:37,584 --> 00:55:38,502 اسحب بنطالك. 894 00:55:41,797 --> 00:55:42,631 مرحبًا. 895 00:55:42,923 --> 00:55:44,424 -مرحبًا. -مرحبًا. 896 00:55:45,467 --> 00:55:46,760 -أهلاً. -مرحبًا. 897 00:55:49,221 --> 00:55:50,097 هل قام باختطافهم؟ 898 00:55:50,764 --> 00:55:53,600 إنهم مشهورون. كم يجب علي أن أدفع لهم؟ 899 00:55:56,270 --> 00:55:57,646 -يا. -ماذا؟ 900 00:55:57,729 --> 00:56:00,732 -هل يمكنني نشر هذا على الإنترنت؟ -لا، لا يمكنك. 901 00:56:00,941 --> 00:56:02,484 رئيسه لا يريد ذلك. 902 00:56:03,026 --> 00:56:06,029 إنها تريد أن تبقى بعيدة عن الأنظار. دعونا نساعدها، حسنا؟ 903 00:56:06,363 --> 00:56:07,823 -تمام. -هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. 904 00:56:08,740 --> 00:56:10,158 على الرغم من أن هذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله، 905 00:56:10,367 --> 00:56:13,579 هي اللكمات والركلات. 906 00:56:14,371 --> 00:56:17,457 مهلا، هل تريدون جميعا أن تموتوا؟ 907 00:56:18,083 --> 00:56:21,378 أعتقد أنه سيكون من الجيد إذا كان الناس عرف عن رئيسنا المذهل. 908 00:56:21,795 --> 00:56:24,965 -وكذلك حسناتها. -هذا صحيح. 909 00:56:25,215 --> 00:56:26,049 ماذا نفعل؟ 910 00:56:27,342 --> 00:56:28,176 هل ينبغي لنا أن نفعل ذلك؟ 911 00:56:36,143 --> 00:56:37,227 ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 912 00:56:38,103 --> 00:56:41,732 جئت لرؤيتك. لقد كنت تعمل دون أي أيام عطلة. 913 00:56:41,940 --> 00:56:42,774 لماذا؟ 914 00:56:42,899 --> 00:56:43,734 ها أنت ذا. 915 00:56:44,484 --> 00:56:46,695 -ما هذا؟ -لقد حصلت على راتبي الأول. 916 00:56:47,195 --> 00:56:48,864 اشتريت هدايا لأمي وأبي. 917 00:56:49,031 --> 00:56:51,074 -هذا هو بدلك. -مستحيل. 918 00:56:52,159 --> 00:56:53,118 هذا مذهل. 919 00:56:53,368 --> 00:56:55,454 -يجب أن تكون مشغولا. انا ذاهب. -بونج-سون. 920 00:56:58,999 --> 00:57:00,334 أنا أحبها أيضا. 921 00:57:01,793 --> 00:57:03,378 أريد مواعدتها، 922 00:57:04,254 --> 00:57:05,088 ولكن لا ينبغي لي، أليس كذلك؟ 923 00:57:05,756 --> 00:57:07,215 بالطبع لا. 924 00:57:09,509 --> 00:57:12,387 هذا ليس عدلاً بالنسبة لجوك دو. لا تفعل ذلك. 925 00:57:13,764 --> 00:57:14,973 أنظر إليك. 926 00:57:15,182 --> 00:57:17,726 لقد كبرت جميعًا. أنت الآن في مثلث الحب. 927 00:57:18,101 --> 00:57:20,228 -أنا ذاهب. -أنظر إليك. 928 00:57:20,646 --> 00:57:21,730 يجب أن تحاول أيضا. 929 00:57:22,397 --> 00:57:23,231 جرب ماذا؟ 930 00:57:23,315 --> 00:57:24,191 يجب عليك المواعدة. 931 00:57:24,775 --> 00:57:26,401 -مع من؟ -مع السيد آهن. 932 00:57:27,527 --> 00:57:28,862 أعتقد أنه لائق. 933 00:57:29,071 --> 00:57:30,405 لا أعتقد أنه مثلي الجنس. 934 00:57:30,489 --> 00:57:31,990 من وجهة نظر الطبيب. 935 00:57:32,074 --> 00:57:34,826 هل قامت أمي بغسل دماغك؟ الوداع. انا ذاهب. 936 00:57:35,577 --> 00:57:39,039 -أنا في الخدمة. لا أستطيع العودة إلى المنزل. -أنا أعرف. 937 00:57:40,082 --> 00:57:41,875 -مرر هذه. -اعطيه هذا. 938 00:57:42,292 --> 00:57:44,169 نحن نسير ضد بونج سون دو. 939 00:57:44,461 --> 00:57:46,421 لا يمكننا أن نأخذها باستخفاف. 940 00:57:46,630 --> 00:57:50,509 سوف نضرب، نركل، وتفعل كل أنواع الأشياء لها. 941 00:57:54,554 --> 00:57:55,430 ماذا تفعل؟ 942 00:57:56,431 --> 00:57:57,599 -مرحبا يا رئيس. -مرحبا يا رئيس. 943 00:57:58,558 --> 00:58:00,435 أنت ستستخدم الأسلحة للقتال ضد فتاة؟ 944 00:58:01,103 --> 00:58:02,396 أخشى أن شخص ما سوف يكتشف ذلك! 945 00:58:03,772 --> 00:58:06,149 رئيس. إنها بونج سون دو نحن نقاتل ضد. 946 00:58:06,274 --> 00:58:08,860 إذا لم نجهز أنفسنا بشكل كامل قد نموت جميعا. 947 00:58:09,903 --> 00:58:10,946 لا يمكنك أن تأتي! 948 00:58:11,697 --> 00:58:12,614 أنت عديم الفائدة. 949 00:58:14,199 --> 00:58:15,200 ابقِ في مكانك. 950 00:58:15,784 --> 00:58:17,285 انسى أمر الأدوات وتعال معي. 951 00:58:17,536 --> 00:58:18,745 -نعم يا سيدي. -نعم يا سيدي. 952 00:58:21,540 --> 00:58:24,334 لو وضعتهم هكذا سوف تؤذي شخص ما. 953 00:58:26,461 --> 00:58:29,715 أنا متحمس جدا. 954 00:58:35,345 --> 00:58:36,847 أطلق النار عليه! 955 00:58:38,557 --> 00:58:40,225 -مرحبا! -نعم! 956 00:58:41,810 --> 00:58:44,312 هل أنت متحمس لأن أمي في رحلة؟ 957 00:58:44,521 --> 00:58:46,565 أنا أحبه! 958 00:58:52,487 --> 00:58:54,406 -السيد. يفعل. -في واحد، اثنان. 959 00:58:54,531 --> 00:58:55,490 مرحبًا؟ 960 00:58:55,615 --> 00:58:57,451 -إنه آخر يوم تدريب لك. -أعلم. 961 00:58:57,993 --> 00:58:59,411 أنا في حيك. تعال بسرعة. 962 00:58:59,870 --> 00:59:00,787 حسنًا. 963 00:59:04,708 --> 00:59:07,586 -لطيف - جيد! -هنا يذهب. 964 00:59:08,086 --> 00:59:10,172 إلى بونج سون 965 00:59:19,890 --> 00:59:22,142 إلى حفيدتي الجميلة، بونج سون. 966 00:59:23,477 --> 00:59:25,020 لقد كبر الطفل الصغير 967 00:59:26,021 --> 00:59:30,692 ولقد أصبح بالغًا ويتمتع بوظيفة مناسبة. 968 00:59:32,194 --> 00:59:35,322 الجدة فخورة جدًا بك. 969 00:59:36,073 --> 00:59:40,869 أعلم أنك لا تستطيع العيش كما يعيش الآخرون. 970 00:59:41,953 --> 00:59:46,416 قد يكون الناس فضوليين لماذا علينا إخفاء قوتنا. 971 00:59:47,459 --> 00:59:49,044 ولكن هذا هو حال العالم. 972 00:59:51,004 --> 00:59:55,008 <ط> الناس يشتمونك ويتنمرون عليك لأنك مختلف. 973 00:59:56,426 --> 01:00:02,474 بونج سون، على الرغم من أنني طلبت منك إخفاء ذلك، 974 01:00:03,141 --> 01:00:08,313 لا تخجل من قوتك. 975 01:00:09,356 --> 01:00:12,275 هذه هدية من الأرواح 976 01:00:12,567 --> 01:00:15,779 حتى تتمكن من مساعدة العالم. 977 01:00:17,322 --> 01:00:19,783 أحبك يا طفلي. 978 01:00:20,867 --> 01:00:21,910 من الجدة. 979 01:00:23,286 --> 01:00:26,373 افعل كما قيل لك. لماذا أنت عصبي؟ 980 01:00:27,374 --> 01:00:30,544 فقط افعل نفس الشيء. لقد أعددنا نفس الشيء. 981 01:00:31,920 --> 01:00:32,754 اجلس. 982 01:00:35,465 --> 01:00:37,342 التصيد الصوتي غير قانوني. 983 01:00:37,467 --> 01:00:40,178 -هل تعتقد أننا نفعل هذا بشكل قانوني؟ -لم ننجح أبدا. 984 01:00:40,303 --> 01:00:42,806 هذه المرة، كن على ثقة بأنك ستفعل ذلك. 985 01:00:42,889 --> 01:00:44,391 يتصل. ضعه هناك. 986 01:00:45,684 --> 01:00:48,603 سوف يقومون بعمل جيد إذا كانوا بحاجة إلى أذرعهم وأرجلهم. 987 01:00:49,729 --> 01:00:50,814 انها لا تناسب. 988 01:00:57,612 --> 01:00:58,446 حسنًا. 989 01:01:08,290 --> 01:01:10,417 -مرحبا. -أنا ذاهب. 990 01:01:12,002 --> 01:01:13,003 إنها قادمة. 991 01:01:15,255 --> 01:01:17,257 -مرحبًا؟ -بونج-سون. ساعدني. 992 01:01:17,340 --> 01:01:19,926 إنهم يأخذونني. بونغ سون. 993 01:01:23,180 --> 01:01:26,141 هل سمعت ذلك؟ لدينا والدتك. 994 01:01:26,349 --> 01:01:29,644 لذا تعال إلى العنوان الذي نخبرك به. 995 01:01:29,728 --> 01:01:32,022 إذا قمت بإبلاغ الشرطة بهذا، 996 01:01:32,647 --> 01:01:34,733 سوف تموت والدتك. 997 01:01:36,443 --> 01:01:38,361 كيونغ شيم، لقد تم اختطاف أمي. 998 01:01:38,445 --> 01:01:41,448 -ماذا؟ -استمر في الاتصال بأمي. 999 01:01:41,531 --> 01:01:43,617 علينا أن نتصل بالشرطة. 1000 01:01:43,825 --> 01:01:46,953 لا أستطبع. قالوا لي ألا أفعل ذلك. 1001 01:01:47,078 --> 01:01:48,496 -أم! -يا. 1002 01:01:49,039 --> 01:01:49,873 السيد دو! 1003 01:01:52,584 --> 01:01:54,419 أخبرتك. إنهم محترفون. 1004 01:01:58,173 --> 01:01:59,758 لماذا لا تلتقط؟ 1005 01:02:07,807 --> 01:02:09,684 لو سمحت. 1006 01:02:10,852 --> 01:02:12,312 -لو سمحت. -أليست تلتقط؟ 1007 01:02:13,605 --> 01:02:14,898 لماذا تستمر في الاتصال بي؟ 1008 01:02:15,690 --> 01:02:16,816 لم يتم اختطافك؟ 1009 01:02:16,900 --> 01:02:19,361 خطف؟ لماذا قد يخطفني أحد؟ 1010 01:02:19,819 --> 01:02:23,281 سيكون مجرد مشكلة بالنسبة لهم. ما هذا الهراء؟ 1011 01:02:23,365 --> 01:02:28,286 لا شئ. استمتع. 1012 01:02:29,204 --> 01:02:30,038 نعم. 1013 01:02:31,790 --> 01:02:33,541 -لم يتم اختطافها. -ثم ما هو؟ 1014 01:02:35,043 --> 01:02:36,378 -هل هذا التصيد الصوتي؟ -ماذا؟ 1015 01:02:36,711 --> 01:02:38,088 التصيد الصوتي؟ 1016 01:02:38,171 --> 01:02:39,673 وكيف عرفوا أنها حصلت على راتبها؟ 1017 01:02:51,935 --> 01:02:52,769 أم. 1018 01:02:54,354 --> 01:02:55,188 أم. 1019 01:02:57,399 --> 01:02:59,484 -مرحبًا؟ -لماذا لا تأتي؟ 1020 01:02:59,609 --> 01:03:02,737 من الآن فصاعدا، سأحصل على خصم قدره 100 ألف وون راتبك كل 10 دقائق. 1021 01:03:02,821 --> 01:03:06,449 سيد آهن، لقد تم اختطاف والدتي. 1022 01:03:06,533 --> 01:03:08,118 -ماذا؟ -أمي! 1023 01:03:08,743 --> 01:03:10,328 أين أنت الآن؟ بونغ سون. 1024 01:03:11,538 --> 01:03:12,914 -أم! -بونج-سون! 1025 01:03:16,084 --> 01:03:19,087 جوك دو، أنا والد بونج سون. 1026 01:03:19,170 --> 01:03:20,005 نعم مرحبا. 1027 01:03:21,923 --> 01:03:23,967 ماذا؟ سأنظر في الأمر الآن. 1028 01:03:28,596 --> 01:03:29,806 هذا هو برج المراقبة، أليس كذلك؟ 1029 01:03:30,432 --> 01:03:32,726 أنا بحاجة إلى الموقع من بونغ سون افعل الآن. 1030 01:03:36,521 --> 01:03:37,439 حدد موقع بونج سون. 1031 01:04:16,811 --> 01:04:17,771 أم. 1032 01:04:19,064 --> 01:04:20,273 أم! 1033 01:04:22,400 --> 01:04:23,234 أمي... 1034 01:05:21,626 --> 01:05:22,502 سيد. 1035 01:05:24,379 --> 01:05:25,588 أين أمي؟ 1036 01:05:27,424 --> 01:05:29,300 ماذا؟ والدتك؟ 1037 01:05:34,848 --> 01:05:35,682 مرحبًا؟ 1038 01:05:36,516 --> 01:05:41,020 بونغ سون، أين أنت؟ والدتك بخير. 1039 01:05:41,563 --> 01:05:43,940 أعتقد أنه كان تصيدًا صوتيًا. 1040 01:05:44,023 --> 01:05:44,858 نعم. 1041 01:05:45,733 --> 01:05:46,734 أعتقد ذلك أيضا. 1042 01:05:47,735 --> 01:05:50,613 حسنًا. لا تقلق. تمام. 1043 01:05:54,701 --> 01:05:56,077 السيدة بونج سون دو. 1044 01:05:57,537 --> 01:05:58,538 بسببك، 1045 01:05:59,289 --> 01:06:02,417 انخفضت كرامة مجموعتي بشكل حاد. 1046 01:06:03,585 --> 01:06:07,881 لذلك أريد معركة مناسبة هذه المرة. 1047 01:06:10,967 --> 01:06:11,885 قبل ذلك، 1048 01:06:12,510 --> 01:06:13,595 لنلتقط فيديو... 1049 01:06:16,639 --> 01:06:19,225 من ركوعك 1050 01:06:19,309 --> 01:06:22,061 والاستغفار. 1051 01:06:27,066 --> 01:06:27,901 حسنًا. 1052 01:06:28,860 --> 01:06:29,944 دعونا نفعل ذلك. 1053 01:06:30,028 --> 01:06:32,197 -قف. ماذا؟ -حسنًا. 1054 01:06:32,363 --> 01:06:33,198 حقًا؟ 1055 01:06:35,575 --> 01:06:37,827 ولكن أعتقد أنك سوف تكون واحدا للركوع ، 1056 01:06:38,912 --> 01:06:40,205 ليس انا. 1057 01:06:41,414 --> 01:06:42,832 أنا؟ 1058 01:06:43,750 --> 01:06:44,584 الركوع؟ 1059 01:06:46,377 --> 01:06:47,670 هذا مضحك. 1060 01:06:50,215 --> 01:06:52,050 انتظر. ما هذا؟ 1061 01:06:55,053 --> 01:06:55,887 الجوز؟ 1062 01:07:19,536 --> 01:07:20,370 تعال. 1063 01:07:21,704 --> 01:07:22,747 لنبدأ. 1064 01:07:53,403 --> 01:07:54,904 الفتاة القوية بونغ سون 1065 01:07:55,071 --> 01:07:58,616 نعم! 1066 01:08:00,535 --> 01:08:01,369 هل أنت بخير؟ 1067 01:08:01,619 --> 01:08:02,579 ماذا؟ 1068 01:08:06,708 --> 01:08:09,252 تصرف بسعادة أثناء تناول الطعام. 1069 01:08:09,502 --> 01:08:12,672 تشعر بالسعادة وأنت تأكل. ها أنت ذا. 1070 01:08:12,755 --> 01:08:13,715 لا بأس. 1071 01:08:14,924 --> 01:08:17,135 لا يوجد إنسان بلا خطأ هذه الأيام. 1072 01:08:20,013 --> 01:08:22,181 أنا آسف. لن أنظر في المرة القادمة. 1073 01:08:22,473 --> 01:08:23,516 افعل كما أقول. 1074 01:08:24,017 --> 01:08:24,851 انا خارج. 1075 01:08:27,645 --> 01:08:30,982 -هل أنت بخير؟ -هل أنت بخير؟ 1076 01:08:38,740 --> 01:08:39,907 لماذا لا تقول خطك؟ 1077 01:08:39,991 --> 01:08:41,868 -ليس لديه خط. -ماذا؟ 1078 01:08:41,951 --> 01:08:43,828 يحتاج إلى القيام بهذا 1079 01:08:43,911 --> 01:08:46,456 -بالنسبة لي أن أفعل خطي. -ولكن ليس لدي خط. 1080 01:08:46,539 --> 01:08:47,457 ليس لديه خط. 1081 01:08:47,540 --> 01:08:51,127 اقترب مني حتى أتمكن من القيام بالخط. 1082 01:08:51,210 --> 01:08:53,671 -لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. -ماذا؟ 1083 01:08:53,755 --> 01:08:58,217 هل تعتقد أنني كنت قد وافقت أن أبقى هنا إذا... 1084 01:08:58,301 --> 01:08:59,844 كيف تسير الأمور مرة أخرى؟ 1085 01:09:00,011 --> 01:09:02,472 -ماذا تقول؟ -دعونا نذهب مرة أخرى. 1086 01:09:08,978 --> 01:09:11,731 -أستطيع أن أراك. -ماذا كان هذا؟ 1087 01:09:16,027 --> 01:09:17,111 حسنًا، جيد. 1088 01:09:27,246 --> 01:09:28,081 الفتاة القوية بونغ سون 1089 01:09:28,164 --> 01:09:30,083 ترجمة الترجمة من قبل جيمس هان